Kejadian 7:1-24
TSK | Full Life Study Bible |
Masuklah(TB/TL) <0935> [A.M. 1656. B.C. 2348. Come.] 7,13 Job 5:19-24 Ps 91:1-10 Pr 14:26 18:10 Isa 26:20,21
Eze 9:4-6 Zep 2:3 Mt 24:37-39 Lu 17:26 Ac 2:39 Heb 11:7
1Pe 3:20 2Pe 2:5 [Semua]
Kulihat(TB/TL) <07200> [thee.] |
Judul : Air bah Perikop : Kej 7:1-24 seisi rumahmu, Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]; Mat 24:38; Luk 17:26-27; Ibr 11:7; 1Pet 3:20; 2Pet 2:5 [Semua] Kulihat benar Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Yeh 14:14 [Semua] |
haram ............. haram(TB)/halal ................. haram(TL) <02889> [every clean.] tujuh pasang(TB/TL) <07651> [sevens. Heb. seven, seven. not.] |
tidak haram Kej 7:8; Kej 8:20; Im 10:10; 11:1-47; Ul 14:3-20; Yeh 44:23; Hag 2:13; Kis 10:14-15 [Semua] |
terpelihara hidup |
lagi(TB/TL) <05750> [For.] hari .......... empat puluh hari hari puluh(TB)/hari ........... empat ... hari empat(TL) <03117 0705> [forty days.] segala(TB/TL) <03605> [and every.] menghapuskan(TB)/lamanya(TL) <04229> [destroy. Heb. blot out.] |
menurunkan hujan atas bumi puluh hari Bil 13:25; Ul 9:9; 1Sam 17:16; 1Raj 19:8 [Semua] puluh malam Kej 7:12,17; Kel 24:18; 32:1; 34:28; Ul 9:9,11,18,25; 10:10; Ayub 37:6,13; Mat 4:2 [Semua] yang Kujadikan Kej 6:7,13; [Lihat FULL. Kej 6:7]; [Lihat FULL. Kej 6:13] [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [all that.] |
Tuhan kepadanya. Kej 6:22; [Lihat FULL. Kej 6:22] |
ratus tahun, Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32] Catatan Frasa: AIR BAH DATANG MELIPUTI BUMI. |
dalam bahtera Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18] |
tidak haram Kej 7:2; [Lihat FULL. Kej 7:2] |
kepada Nuh. Kej 6:22; [Lihat FULL. Kej 6:22] |
tujuh hari ... hari(TB)/tujuh hari(TL) <03117 07651> [after seven days. or, on the seventh day.] air(TB/TL) <04325> [waters.] |
tujuh hari Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4] |
bulan ... kedua ...... bulan bulan(TB)/bulan ... kedua ...... bulan(TL) <02320 08145> [second month.] The first month was Tisri, which answers to the latter end of September and first half of October; the second was Marchesvan, which answers to part of October and part of November. mata(TB)/pancaran(TL) <04599> [all.] 1:7 6:17 8:2 Job 28:4 38:8-11 Ps 33:7 74:15 Pr 8:28,29
Isa 24:19 Jer 5:22 51:16 Eze 26:19 Am 9:5,6 Mt 24:38 1Th 5:3 [Semua]
tingkap-tingkap(TB)/pintu air(TL) <0699> [windows. or, flood-gates.] |
waktu umur Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32] pada bulan yang dahsyat Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]; Ayub 28:11; Mazm 36:7; 42:8; Ams 8:24; Yes 51:10; Yeh 26:19 [Semua] di langit. Kej 8:2; 2Raj 7:2; Mazm 78:23; Yes 24:18; Mal 3:10 [Semua] Catatan Frasa: TERBELAH SEGALA MATA AIR SAMUDERA RAYA YANG DAHSYAT. |
empat .... empat(TB/TL) <0705> [forty.] |
puluh malam Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4]; 1Sam 12:17; [Lihat FULL. 1Sam 12:17]; Ayub 28:26; [Lihat FULL. Ayub 28:26] [Semua] |
hari(TB/TL) <03117> [day.] Sem(TB/TL) <08035> [and Shem.] |
Yafet, anak-anak Kej 8:16; 1Pet 3:20; 2Pet 2:5 [Semua] dalam bahtera Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18] |
mereka(TB/TL) <01992> [They.] bersayap(TB)/sayapnya(TL) <03671> [sort. Heb. wing.] |
segala jenis Kej 1:11; [Lihat FULL. Kej 1:11] |
dalam bahtera |
Allah(TB/TL) <0430> [as.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the.] |
kepada Nuh; Kej 6:22; [Lihat FULL. Kej 6:22] |
puluh hari Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4] |
air .... bertambah-tambah .............. air(TB)/air .... bertambah-tambah ............... air(TL) <01396 04325> [waters prevailed.] bahtera(TB/TL) <08392> [ark.] |
gunung gunung(TB)/gunung ... tinggi-tinggi(TL) <01364 02022> [and all the high hills.] At the present day every mountain where search has been made, conspire in one uniform, universal proof that they all had the sea spread over their highest summits; shells, skeletons of fish, etc., having been found there. |
dan ditutupinyalah |
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [and the mountains.] |
belas hasta |
semua manusia. Kej 6:7,13; [Lihat FULL. Kej 6:7]; [Lihat FULL. Kej 6:13]; 2Pet 3:6 [Semua] |
nafas hidup ......... hidup(TB)/nafas hidup(TL) <02416 05397> [breath of life. Heb. breath of the spirit of life.] |
nafas hidup Kej 1:30; [Lihat FULL. Kej 1:30] |
yang ada(TB)/keadaan(TL) <03351> [every living substance.] The most incontestable evidence has been afforded of the universality of this fact: the moose deer, a native of America, has been found buried in Ireland; elephants, native of Asia and Africa, in the midst of England; crocodiles, natives of the Nile, in the heart of Germany; and shell fish, never known in any but the American seas, with the entire skeletons of whales, in the most inland counties of England. Nuh(TB/TL) <05146> [and Noah.] |
atas bumi; Ayub 14:19; 21:18; 22:11,16; Mazm 90:5; Yes 28:2; Mat 24:39; Luk 17:27; 1Pet 3:20; 2Pet 2:5 [Semua] dalam bahtera Catatan Frasa: DIHAPUSKAN ALLAH SEGALA YANG ADA ... HANYA NUH YANG TINGGAL HIDUP. |
[compare with ver. 11 of this chapter.] The breaking up of the fountains of the great deep, and the raining forty days and nights, had raised the waters fifteen cubits, or twenty-two feet and a half, above the highest mountain; after which forty days, it appears to have continued at this height one hundred and fifty days more. |
puluh hari |
Kejadian 4:24
TSK | Full Life Study Bible |
sebab(TB)/Karena(TL) <03588> [if.] tujuh puluh(TB/TL) <07657> [seventy.] |
harus dibalaskan Ul 32:35; 2Raj 9:7; Mazm 18:48; 94:1; Yes 35:4; Yer 51:56; Nah 1:2 [Semua] kali lipat, Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15] kali lipat. |
Kejadian 7:7
TSK | Full Life Study Bible |
dalam bahtera Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18] |
Kejadian 10:17
TSK | Full Life Study Bible |
Hewi(TB/TL) <02340> [Hivite.] |
orang Hewi, Kej 34:2; 36:2; Kel 3:8; Ul 7:1; Hak 3:3 [Semua] |
Kejadian 10:1
TSK | Full Life Study Bible |
keturunan(TB)/anak buahnya(TL) <08435> [are the.] anak-anak ........ anak-anak(TB)/anak-anak .................. laki-laki(TL) <01121> [and unto.] |
Judul : Daftar bangsa-bangsa Perikop : Kej 10:1 Inilah keturunan Kej 2:4; [Lihat FULL. Kej 2:4] dan Yafet, Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32] anak-anak Catatan Frasa: KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET. |
Kejadian 9:14
TSK | Full Life Study Bible |
dan busur Kej 9:13; [Lihat FULL. Kej 9:13] |
Kejadian 23:1
TSK | Full Life Study Bible |
Sara ........... Sara(TB)/Sarah ............ Sarah(TL) <08283> [A.M. 2144. B.C. 1860. Sarah.] It is worthy of remark, that Sarah is the only woman whose age, death, and burial are distinctly noted in the Sacred writings. seratus(TB/TL) <03967> [an.] |
Judul : Kematian Sara Perikop : Kej 23:1-20 |
Kejadian 26:21-22
TSK | Full Life Study Bible |
Sitna(TB/TL) <07856> [Sitnah. i.e., Hatred.] |
mereka bertengkar Kej 13:7; [Lihat FULL. Kej 13:7] |
menggali(TB)/digalinya(TL) <02658> [digged.] The wells in Arabia are generally dug in the rock: their mouths are about six feet in diameter, and they are from nineteen to twenty feet in depth. But Niebuhr informs us, that many wells are from 160 to 170 feet deep. Rehobot(TB/TL) <07344> [Rehoboth. i.e., Room. the Lord.] beranak cucu(TB)/bertambah-tambah(TL) <06509> [be fruitful.] |
dinamainya Rehobot, memberikan kelonggaran Mazm 18:20; Yes 33:20; 54:2; Am 9:11 [Semua] beranak cucu Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6] |
Kejadian 26:2
TSK | Full Life Study Bible |
menampakkan(TB)/kelihatanlah(TL) <07200> [appeared.] diamlah(TB)/duduklah(TL) <07931> [dwell.] |
Tuhan menampakkan Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7] ke Mesir, akan Kukatakan Kej 12:1; [Lihat FULL. Kej 12:1] |
Kejadian 31:2
TSK | Full Life Study Bible |
muka(TB/TL) <06440> [countenance.] seperti(TB)/sama(TL) <08543> [it was.] [as before. Heb. as yesterday and the day before.] |
yang sudah-sudah |
Kejadian 31:11-18
TSK | Full Life Study Bible |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] [Here am I.] |
Malaikat Allah Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dalam mimpi Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3] Ya Tuhan! Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1]; Kel 3:4; [Lihat FULL. Kel 3:4] [Semua] |
Angkatlah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [Lift up.] lihatlah ................ Kulihat(TB)/lihatlah ................. Kulihat(TL) <07200> [I have seen.] |
bercoreng-coreng, berbintik-bintik Kej 30:32; [Lihat FULL. Kej 30:32] itu kepadamu. |
Allah(TB/TL) <0410> [the God.] pulanglah(TB/TL) <07725> [return.] |
di Betel mengurapi tugu, Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18] engkau bernazar Kej 28:20; [Lihat FULL. Kej 28:20] ke negeri Kej 31:3; [Lihat FULL. Kej 31:3] |
Rahel(TB)/Rakhel(TL) <07354> [Rachel.] bagian(TB)/bahagian(TL) <02506> [yet any.] |
lagi bagian |
menjual ....... dihabiskannya dimakannya habis(TB)/dijualnya(TL) <04376 0398> [sold us.] |
orang asing, Ul 15:3; 23:20; Rut 2:10; 2Sam 15:19; 1Raj 8:41; Ob 1:11 [Semua] telah dihabiskannya Kej 29:20; [Lihat FULL. Kej 29:20] |
Allah ................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [which God.] Allah ................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [whatsoever.] |
anak-anak kami; Kej 30:42; [Lihat FULL. Kej 30:42] |
unta(TB/TL) <01581> [upon camels.] |
dan isteri-isterinya Kej 27:41; [Lihat FULL. Kej 27:41] atas unta, Kej 24:63-64; [Lihat FULL. Kej 24:63]; [Lihat FULL. Kej 24:64] [Semua] |
pergi(TB/TL) <0935> [for to go.] |
telah diperolehnya, Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5] di Padan-Aram, Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20] kepada Ishak, tanah Kanaan. Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] |
Ezra 8:28-30
TSK | Full Life Study Bible |
kudus ....... kudus(TB)/sucilah .......... sucilah(TL) <06944> [Ye are holy.] perlengkapan-perlengkapan(TB)/perkakas(TL) <03627> [the vessels.] |
bagi Tuhan, Im 21:6; [Lihat FULL. Im 21:6]; Im 22:2-3 [Semua] |
rawatlah ... jagalah ... tungguilah ... dia(TB)/Taruhlah ..... tungguilah(TL) <08245 08104> [Watch ye.] menimbangnya ... depan ....... hadapan(TB)/menimbangkan ..... hadapan(TL) <06440 08254> [until ye weigh them before.] |
rumah Allah Allah(TB)/bait Allah(TL) <0430 01004> [the house of our God.] |
Markus 13:34
TSK | Full Life Study Bible |
Adalah .... seperti seorang(TB)/seumpama(TL) <5613 444> [as a.] dan ....... masing-masing .... dan ..... masing-masing(TB)/dan ............ lalu ...... supaya(TL) <2532 2443 1538> [and to.] dan .......... dan memerintahkan ...... berpesan(TB)/dan ............ lalu berpesan(TL) <2532 1781> [and commanded.] penunggu pintu(TB)/penunggu(TL) <2377> [the porter.] |
kepada hamba-hambanya, |
Roma 12:6-8
TSK | Full Life Study Bible |
Demikianlah(TB) <1161> [then.] yang berlain-lainan menurut ............ atas ... baiklah(TB)/berlain-lainan menurut ............ atas(TL) <1313 2596> [differing according.] Jika(TB)/Jikalau ... lakukanlah(TL) <1535> [whether.] Mt 23:34 Lu 11:49 Ac 2:17 11:27,28 13:1 15:32 21:9
1Co 12:10,28 13:2 14:1,3-5,24,29,31,32 Eph 3:5 4:11 1Th 5:20 [Semua]
menurut ............. kadar baiklah .... sesuai(TB)/menurut ............ atas kadar(TL) <2596 356> [according to the proportion.] |
mempunyai karunia untuk bernubuat Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] dengan iman Catatan Frasa: KARUNIA YANG BERLAIN-LAINAN MENURUT KASIH KARUNIA. Catatan Frasa: BERNUBUAT. |
untuk melayani .... melayani(TB)/layanan lakukanlah ........ lakukanlah atas jalan(TL) <1248> [ministry.] Isa 21:8 Eze 3:17-21 33:7-9 Mt 24:45-47 Lu 12:42-44
Ac 20:20,28 Col 4:17 1Ti 4:16 2Ti 4:2 1Pe 5:1-4 [Semua]
Jika ........ jika mengajar untuk mengajar(TB)/jikalau ... lakukanlah ..... jikalau(TL) <1535 1321> [or he.] |
kita mengajar; Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] Catatan Frasa: MELAYANI ... MENGAJAR. |
menasihati(TB)/menasehatkan(TL) <3870> [exhorteth.] membagi-bagikan(TB)/lakukanlah ....... memberi hendaklah(TL) <3330> [giveth. or, imparteth.] 13 De 15:8-11,14 Job 31:16-20 Ps 112:9 Pr 22:9 Ec 11:1,2,6
Isa 32:5,8 58:7-11 Mt 6:2-4 25:40 Lu 21:1-4 Ac 2:44-46 4:33-35
Ac 11:28-30 2Co 8:1-9,12 1Th 2:8 1Pe 4:9-11 [Semua]
[with simplicity. or, liberally.] memberi pimpinan(TB)/memerintahkan(TL) <4291> [ruleth.] 13:6 Ge 18:19 Ps 101:1-8 Ac 13:12 20:28 1Co 12:28 1Th 5:12-14
1Ti 3:4,5 5:17 Heb 13:7,17,24 1Pe 5:2,3 [Semua]
usaha ......... rajin(TB)/lakukanlah ......... dengan ....... dengan usaha ........ dengan(TL) <1722 4710> [with diligence.] [shewth.] |
kita menasihati. Kis 11:23; 13:15; 15:32 [Semua] yang ikhlas; Catatan Frasa: MENASIHATI ... MEMBAGI-BAGIKAN ... MEMBERI PIMPINAN ... MENUNJUKKAN KEMURAHAN. |
Kolose 4:17
TSK | Full Life Study Bible |
kepada Arkhipus(TB)/Arkhipus(TL) <751> [Archippus.] Perhatikanlah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Take.] pelayanan(TB)/jawatan(TL) <1248> [the ministry.] sepenuhnya(TB)/menyempurnakan(TL) <4137> [fulfil.] |
kepada Arkhipus: dalam Tuhan |
Kolose 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
berlakulah(TB)/hamba-hambamu(TL) <3930> [give.] Le 19:13 25:39-43 De 15:12-15 24:14,15 Ne 5:5-13 Job 24:11,12
Job 31:13-15 Isa 58:3,5-9 Jer 34:9-17 Mal 3:5 Jas 2:13 5:4 [Semua]
kamu(TB/TL) <5210> [ye.] |
dan jujur |
Titus 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.] karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.] |
Judul : Salam Perikop : Tit 1:1-4 hamba Allah dan rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ] akan kebenaran 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ] dalam ibadah 1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2] Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA |