BaDeNo
Keluaran 11
1 Pesan TUHAN kepada bangsa Israel untuk meminjam perhiasan tetangga mereka.
4 Musa mengancam Firaun dengan kematian anak sulung.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
11:1
· mendatangkan(TB)/Kudatangkan(TL) <0935> [Yet will.]
· sesudah(TB)/kemudian(TL) <0310> [afterwards.] · benar-benar mengusir(TB)/iapun ... menghalaukan(TL) <01644> [thrust you.] |
Judul : Tulah kesepuluh: kematian anak sulung Perikop : Kel 11:1-10 kamu pergi Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20] akan benar-benar Kel 5:24; [Lihat FULL. Kel 5:24] |
|
11:2
· meminta(TB/TL) <07592> [borrow.]
· barang-barang(TB)/perkakas(TL) <03627> [jewels.] |
barang-barang emas Kel 3:21,22; [Lihat FULL. Kel 3:21]; [Lihat FULL. Kel 3:22] [Semua] |
|
11:3
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]
· Musa(TB)/Musapun(TL) <04872> [Moses.] |
bermurah hati Kej 39:21; [Lihat FULL. Kej 39:21] sangat terpandang Ul 34:11; 2Sam 7:9; 8:13; 22:44; 23:1; Est 9:4; Mazm 89:28 [Semua] |
|
11:4
· malam(TB/TL) <03915> [About.]
· berjalan(TB)/keluar(TL) <03318> [will I go.] |
tengah malam tengah-tengah Mesir. |
|
11:5
· sulung ......... sulung .......... sulung ........... sulung(TB)/anak sulung .......... anak sulung ............ anak sulung ......... anak-anak sulung(TL) <01060> [the firstborn.]
· menghadapi(TB)/pada(TL) <0310> [behind.] |
anak sulung Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23] batu kilangan, Catatan Frasa: ANAK SULUNG ... AKAN MATI. |
| 11:6 |
Dan seruan Kel 12:30; Ams 21:13; Am 5:17 [Semua] |
|
11:7
· seekor anjingpun(TB)/anjingpun(TL) <03611> [dog.]
· membuat perbedaan(TB)/memperbedakan(TL) <06395> [a difference.] |
membuat perbedaan Kel 8:22; [Lihat FULL. Kel 8:22] |
|
11:8
· pegawaimu ............... rakyat(TB)/hambamu .................... orang(TL) <05650 05971> [And all.]
· mengikut ... sesudah ....... turut(TB)/kakimu(TL) <07272 0310> [follow thee. Heb. is at they feet.] Jud 4:10 8:5 1Ki 20:10 2Ki 3:9 *marg: [Semua]
· marah ... bernyala-nyala .............. amarahnya(TB)/bernyala-nyala amarahnya(TL) <0639 02750> [a great anger. Heb. heat of anger.] |
berkata: Keluarlah, akan keluar. |
|
11:9
· Firaun(TB/TL) <06547> [Pharaoh.]
· mujizat-mujizat(TB)/ajaib-Ku(TL) <04159> [wonders.] |
akan mendengarkan Kel 7:4; [Lihat FULL. Kel 7:4] supaya mujizat-mujizat Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20] |
| 11:10 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
mengeraskan hati Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21]; Rom 2:5 [Semua] |
