Teks -- Kejadian 27:13 (TB)

27:13 Tetapi ibunya berkata kepadanya: "Akulah yang menanggung kutuk itu, anakku; dengarkan saja perkataanku, pergilah ambil kambing-kambing itu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kej 27:6-17 - BERKATALAH RIBKA KEPADA YAKUB, ANAKNYA.

Nas : Kej 27:6-17

Ribka dan Yakub berusaha menggenapi maksud-maksud perjanjian Allah dengan cara manipulasi dan penipuan. Mereka sudah tak ingat akan alasan mendasar bagi berkat Allah -- mengadakan umat yang beriman dan benar yang hidup dengan Allah di dalam iman dan ketaatan. Ribka menderita sekali akibat penipuannya karena Yakub harus lari, dan dia tidak pernah melihat anaknya lagi (ayat Kej 27:43; 28:5).

Jerusalem: Kej 27:1-45

Kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini memuji kelicikan Yakub. Tetapi dalam sadurannya yang terakhir ceritera ini secara halus mengurangi pujian itu dan berbalik mencela perbuatan licik Ribka dan menaruh kasihan kepada Esau. Penipuan yang dalam rangka akhlak yang masih kurang maju diceritakan itu secara rahasia diabdikan kepada rencana Allah yang dengan bebas memilih Yakub dan mengutamakan dari Esau, Kej 25:23; bdk Mal 1:2 dst; Rom 9:13.

Ref. Silang FULL: Kej 27:13 - Akulah // saja perkataanku

· Akulah: Mat 27:25

· saja perkataanku: Kej 27:8; [Lihat FULL. Kej 27:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 27:13 - Dan ibunya berkata kepadanya, "Biarlah kutukan itu jatuh padaku, anakku; hanya patuhi suaraku, dan pergi ambilkan aku mereka."

Dan ibunya berkata kepadanya, "biarlah kutukan itu jatuh padaku, anakku",.... Maksudnya, jika ayahmu mengutukmu, yang aku yakin dia tidak akan lakukan, biarlah kutukan itu, apapun itu, jatuh pada diriku, dan bukan padamu; aku akan menanggung kesalahan dan hukuman: ini dia katakan dalam keyakinan kuat kepada orakel ilahi, dengan sepenuh hati meyakini rencananya akan berhasil, dan bahwa Yakub akan mendapatkan berkat, dan oleh karena itu dia tidak takut akan kutukan yang jatuh pada dirinya atau anaknya; dan ini dia katakan untuk mendorongnya: Targum Onkelos berkata, "kepada ku telah dikatakan dalam nubuat, bahwa kutukan tidak akan datang kepadamu, anakku."

hanya patuhi suaraku, dan pergi ambilkan aku itu; dua anak kambing gemuk dari kawanan.