Teks -- Kejadian 27:23 (TB)

27:23 Jadi Ishak tidak mengenal dia, karena tangannya berbulu seperti tangan Esau, kakaknya. Ishak hendak memberkati dia,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 27:1-45

Kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini memuji kelicikan Yakub. Tetapi dalam sadurannya yang terakhir ceritera ini secara halus mengurangi pujian itu dan berbalik mencela perbuatan licik Ribka dan menaruh kasihan kepada Esau. Penipuan yang dalam rangka akhlak yang masih kurang maju diceritakan itu secara rahasia diabdikan kepada rencana Allah yang dengan bebas memilih Yakub dan mengutamakan dari Esau, Kej 25:23; bdk Mal 1:2 dst; Rom 9:13.

Ref. Silang FULL: Kej 27:23 - tangan Esau

· tangan Esau: Kej 27:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 27:23 - Dan dia tidak mengenalinya // karena tangannya berbulu seperti tangan saudaranya Esau // jadi dia memberkatinya.

Dan dia tidak mengenalinya,.... Karena dia tidak bisa melihat, dia tidak bisa membuat penilaian berdasarkan indra itu; dan, meskipun dia memiliki pendengaran, dan mengira suara itu mirip dengan suara Yakub, dia mungkin membayangkan bahwa suara Esau mungkin mengalami perubahan, datang dengan tergesa-gesa dan lelah dari ladang; namun, karena tidak ada penipuan dalam perasaannya, dia berpikir bahwa adalah yang paling aman untuk mempercayai itu, seperti yang diungkapkan:

karena tangannya berbulu seperti tangan saudaranya Esau; yang tidak mungkin dalam waktu singkat bisa menjadi seperti itu secara alami; lebih masuk akal untuk berpikir bahwa suara Esau harus diubah dan menjadi seperti suara Yakub, daripada tangan Yakub menjadi seperti tangan Esau:

jadi dia memberkatinya; atau berniat dan memutuskan di dalam hatinya untuk memberkatinya, karena berkat itu tidak diberikan sampai kemudian; kecuali jika ini dipahami sebagai berkat umum, mengucapkan selamat kepadanya atas pengiriman yang cepat yang dia lakukan, dan keberhasilan besar yang dia dapatkan; dan setelah ini memberinya berkat patrax, yang hingga saat ini belum dia miliki, karena tidak sepenuhnya puas dengan dirinya, seperti yang terlihat dari yang berikut.