Teks -- Kejadian 27:24 (TB)

27:24 tetapi ia masih bertanya: "Benarkah engkau ini anakku Esau?" Jawabnya: "Ya!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 27:1-45

Kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini memuji kelicikan Yakub. Tetapi dalam sadurannya yang terakhir ceritera ini secara halus mengurangi pujian itu dan berbalik mencela perbuatan licik Ribka dan menaruh kasihan kepada Esau. Penipuan yang dalam rangka akhlak yang masih kurang maju diceritakan itu secara rahasia diabdikan kepada rencana Allah yang dengan bebas memilih Yakub dan mengutamakan dari Esau, Kej 25:23; bdk Mal 1:2 dst; Rom 9:13.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 27:24 - Dan ia berkata, apakah engkau benar-benar anakku Esau // dan ia berkata, saya adalah

Dan ia berkata, apakah engkau benar-benar anakku Esau?.... Masih ada keraguan di dalam pikirannya apakah ia benar-benar demikian atau tidak, karena suaranya:

dan ia mengatakan, Saya adalah; mengenai pengamatan Jarchi tentang hal ini, untuk membenarkan Yakub dari berbohong, bahwa ia tidak mengatakan, "Saya Esau", hanya "Saya", itu tidak benar, karena itu adalah jawaban atas pertanyaan Ishak, dengan maksud untuk menipunya; dan ia bermaksud agar Ishak memahami bahwa ia benar-benar Esau.