Teks -- Kejadian 3:17 (TB)

3:17 Lalu firman-Nya kepada manusia itu: "Karena engkau mendengarkan perkataan isterimu dan memakan dari buah pohon, yang telah Kuperintahkan kepadamu: Jangan makan dari padanya, maka terkutuklah tanah karena engkau; dengan bersusah payah engkau akan mencari rezekimu dari tanah seumur hidupmu:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kej 3:16-19 - SUSAH PAYAHMU ... AKAN KUBUAT SANGAT BANYAK.

Nas : Kej 3:16-19

Hukuman yang dikenakan pada laki-laki dan wanita (ayat Kej 3:16-19), dan juga efek dosa atas alam, dimaksudkan untuk mengingatkan umat manusia tentang akibat-akibat mengerikan dari dosa dan menyebabkan mereka bergantung pada Allah dalam iman dan ketaatan. Allah bermaksud agar keadaan umat manusia dewasa ini bersifat memulihkan.

1. 1) Usaha Hawa untuk membebaskan diri dari Allah dan bertindak terlepas dari suaminya dihalangi karena rasa berahi kepada suami. Tertariknya Hawa kepada Adam dan kepemimpinannya akan mendatangkan kesulitan dan penderitaan bersama dengan sukacita dan berkat (bd. Kej 1:26-27; 1Kor 11:7-9; Ef 5:22-25; 1Tim 2:11-14).
2. 2) Karena kutukan Allah atas alam, Adam dan Hawa akan menderita secara jasmani, bekerja membanting tulang, berjuang dengan susah payah, dan akhirnya mati, baik mereka maupun keturunan mereka.

Endetn: Kej 3:17 - kepada manusia

diperbaiki. Hibrani: "kepada Adam". Begitu djuga dalam aj. Kej 3:21.

Ref. Silang FULL: Kej 3:17 - dari padanya // maka terkutuklah // tanah // bersusah payah // seumur hidupmu

· dari padanya: Kej 2:17; [Lihat FULL. Kej 2:17]

· maka terkutuklah: Kej 5:29; Bil 35:33; Mazm 106:39; Yes 24:5; Yer 3:1; Rom 8:20-22

· tanah: Kej 6:13; 8:21; Yes 54:9

· bersusah payah: Kej 29:32; 31:42; Kel 3:7; Mazm 66:11; 127:2; Pengkh 1:13

· seumur hidupmu: Kej 47:9; Ayub 5:7; 7:1; 14:1; Pengkh 2:23; Yer 20:18

Defender (ID): Kej 3:17 - kepada Adam

Seluruh kekuatan Kutukan jatuh pada Adam, sebagai kepala yang bertanggung jawab dari ras manusia, dan pada seluruh pemerintahannya. Alih-alih mempercayai Firman Tuhan, Adam telah "mendengarkan suara istrinya," dan dia telah dipengaruhi oleh suara ular tersebut. Selalu merupakan kesalahan fatal untuk membiarkan kata-kata makhluk manapun mengalahkan Firman Tuhan.

Defender (ID): Kej 3:17 - terkutuklah tanah

"Tanah" adalah kata yang sama dengan "bumi." Unsur-unsur materi yang menjadi dasar dari segala sesuatu telah termasuk dalam kutukan sehingga "seluruh ciptaan" (Rom 8:22) terikat pada prinsip universal "korupsi" (secara harfiah "pembusukan" - Rom 8:21). Artinya, segala sesuatu telah dibangun oleh Tuhan dari unsur-unsur dasar materi ("debu bumi"), tetapi kini semuanya akan mulai membusuk kembali menjadi debu. Kutukan ini tampaknya berlaku untuk seluruh kosmos fisik, serta untuk planet Bumi, meskipun mungkin prinsip pembusukan yang bekerja di bintang-bintang dan planet-planet lain juga terkait dengan dosa sebelumnya dari para malaikat di surga.

Defender (ID): Kej 3:17 - demi kepentinganmu

Kutukan itu bukan hanya sebagai hukuman bagi ketidaktaatan manusia, tetapi juga sebagai penyediaan untuk kebaikan manusia, memaksanya untuk mengakui keseriusan dosanya, dan menyadari kebodohan mempercayai siapa pun selain Penciptanya. Ini menunjukkan ketidakmampuan manusia untuk menyelamatkan dirinya sendiri dari kehancuran yang akan mendorongnya menuju keadaan pertobatan sejati kepada Tuhan dan percaya kepada Tuhan untuk menyelamatkannya. Secara analog, Hukum Kedua Termodinamika, yang merupakan pernyataan ilmiah modern tentang prinsip pembusukan ini (lihat catatan pada Kej 1:1), meskipun menunjuk pada kematian akhir alam semesta, pada saat yang sama mengarah kembali pada penciptaan primitif dan dengan demikian memaksa manusia untuk melihat kepada Pencipta sebagai satu-satunya Penyelamat yang mungkin.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kej 3:17

Ibr 6:8

Ref. Silang TB: Kej 3:17-18

Ibr 6:8

Gill (ID): Kej 3:17 - Dan kepada Adam dia berkata // karena engkau telah mendengarkan suara istrimu // dan telah memakan dari pohon yang telah aku perintahkan kepadamu; mengatakan, engkau tidak boleh memakannya // terkutuklah tanah karena dirimu // dalam kesedihan engkau akan memakan dari itu sepanjang umurmu.

Dan kepada Adam dia berkata,.... Terakhir, menjadi yang terakhir yang berdosa, tetapi tidak dapat dimaafkan:

karena engkau telah mendengarkan suara istrimu; yang tidak hanya rendah tetapi juga berdosa, karena bertentangan dengan suara Tuhan, yang harusnya dia dengarkan. Tuhan harus didengarkan dan ditaati daripada manusia, dan jauh lebih daripada wanita; untuk mempertimbangkan bujukan seorang wanita, dan mengabaikan perintah Tuhan, adalah sebuah pengabaian yang besar; lihat Kis 4:19.

dan telah memakan dari pohon yang telah aku perintahkan kepadamu; mengatakan, engkau tidak boleh memakannya; yaitu, telah memakan buah dari pohon yang Tuhan telah jelas-jelas tunjukkan kepadanya, dan tentang mana dia telah memberikan perintah yang jelas dan tegas untuk tidak memakannya; dan telah disampaikan dengan cara yang paling kuat, dan telah diperintahkan dengan sangat tegas dan ketat, menambahkan ancaman kematian; sehingga dia tidak dapat dengan cara apa pun mengklaim ketidaktahuan dalam dirinya, atau ada ketidakjelasan dalam hukum, atau berpura-pura bahwa dia tidak mengerti arti dari pembuat undang-undang. Oleh karena itu, hukuman yang adil mengikuti:

terkutuklah tanah karena dirimu; seluruh bumi, yang diciptakan untuk manusia, dan semua yang ada di dalamnya, yang seharusnya dia miliki dan kuasai, dan dapat menikmati penggunaan segala sesuatu di dalamnya, dengan nyaman dan bahagia; yang merupakan berkat terbesar manusia di dunia kini berubah menjadi kutukan karena dosa, yang merupakan bukti dari kejahatan dosa tersebut, dan pedasnya akibatnya: maka dalam contoh-contoh selanjutnya, sebuah "tanah yang subur" berubah "menjadi kemandulan, karena kejahatan mereka yang tinggal di sana", Maz 107:34; maka, setiap kali ada kemandulan di sebuah negara, kekurangan bahan makanan, atau kelaparan, itu harus selalu dihubungkan dengan dosa; dan ini harus mengingatkan kita pada dosa manusia pertama, dan konsekuensinya:

dalam kesedihan engkau akan memakan dari itu sepanjang umurmu, yang berarti bahwa dengan banyak jerih payah dan kesulitan, dalam mengolah dan membajak tanah, dia akan mendapatkan kehidupannya dari hasilnya, meskipun dengan kesulitan yang besar; dan ini akan menjadi keadaannya selama dia berada di dalamnya.