Teks -- Kejadian 35:17 (TB)

35:17 Sedang ia sangat sukar bersalin, berkatalah bidan kepadanya: "Janganlah takut, sekali inipun anak laki-laki yang kaudapat."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 35:1-29

Ceritera yang mengisahkan perjalanan Yakub dari Sikhem ke Hebron ini mengumpulkan berbagai tradisi yang bermacam-macam asal-usulnya.

Ref. Silang FULL: Kej 35:17 - berkatalah bidan // anak laki-laki

· berkatalah bidan: Kej 38:28; Kel 1:15

· anak laki-laki: Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 35:17 - Dan terjadilah, ketika dia sedang dalam kesakitan // bahwa dukun bayi berkata kepadanya, jangan takut // engkau juga akan mendapatkan anak laki-laki ini.

Dan terjadilah, ketika dia sedang dalam kesakitan,.... Di tengah-tengah itu, dan pada saat terburuk:

bahwa dukun bayi berkata kepadanya, jangan takut; karena Rahel mengandung, perlu untuk membawa dukun bayi dalam perjalanan itu; dan mungkin ini adalah salah satu yang selalu ada dalam keluarga, dan telah membantu semua istri dan selir Yakub dalam proses melahirkan mereka; dan ini tampaknya mungkin dari apa yang mengikuti, karena dia tidak hanya menyuruhnya untuk berani, dan tidak takut, menghiburnya di tengah rasa sakitnya, memberinya harapan bahwa itu akan segera berlalu, dan bahwa dia akan melahirkan dengan selamat, dan semuanya akan baik-baik saja: tetapi ini dia yakinkan kepadanya:

Engkau juga akan mendapatkan anak laki-laki ini; seperti yang dia miliki sebelumnya, pada saat kelahirannya dia berkata, "Tuhan akan menambahkanku seorang anak laki-laki lagi"; dan karena itu dia menamai namanya Yusuf, Kej 30:24; ini diingat oleh dukun bayi, dan berusaha menghiburnya dengan penggenapan itu.