Teks -- Kejadian 41:5 (TB)

41:5 Setelah itu tertidur pulalah ia dan bermimpi kedua kalinya: Tampak timbul dari satu tangkai tujuh bulir gandum yang bernas dan baik.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 41:1-36

Kisah ini melanjutkan Kej 40:1-23 dan pada pokoknya berasal dari tradisi Elohista, tetapi terutama mulai Kej 41:33 bercampur dengan sisa-sisa dari sebuah tradisi sejalan yang umumnya dianggap tradisi Yahwista.

Ref. Silang FULL: Kej 41:5 - bulir gandum

· bulir gandum: Yos 13:3; 2Raj 4:42; 1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 41:5 - Dan ia tidur, dan bermimpi untuk kedua kalinya // dan, lihatlah, tujuh pati jagung muncul dari satu batang, subur dan baik.

Dan ia tidur, dan bermimpi untuk kedua kalinya,.... Ia cepat tertidur lagi, dan bermimpi satu mimpi lagi di malam yang sama, yang tujuannya serupa, hampir sama dengan yang sebelumnya:

dan, lihatlah, tujuh pati jagung muncul dari satu batang, subur dan baik; yang sangat tidak biasa bahkan di negara-negara subur tersebut; meskipun Dr. Shaw ^e mengamati tentang Barbary, yang bersaing dengan Mesir dalam hal kesuburan, bahwa terkadang satu batang gandum akan memiliki dua pati, sementara masing-masing dari pati ini juga sering tumbuh menjadi sejumlah pati yang lebih kecil, sehingga memberikan peningkatan yang sangat melimpah.