Teks -- Kejadian 43:28 (TB)

43:28 Jawab mereka: "Hambamu, ayah kami, ada selamat; ia masih hidup." Sesudah itu berlututlah mereka dan sujud.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kej 43:28 - ayah kami // itu berlututlah // dan sujud

· ayah kami: Kej 44:24,27,30

· itu berlututlah: Kej 18:2; Kel 18:7

· dan sujud: Kej 37:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 43:28 - Dan mereka menjawab, hamba Tuhan, ayah kami dalam keadaan sehat, ia masih hidup // dan mereka menundukkan kepala mereka, dan memberikan penghormatan.

Dan mereka menjawab, hamba Tuhan, ayah kami dalam keadaan sehat, ia masih hidup,.... Ini adalah jawaban untuk kedua pertanyaannya; dan dengan menyebut ayah mereka hamba Yusuf, dia memberikan penghormatan kepada mereka, begitu pula dengan mengirimkan hadiah kepadanya, yang mereka sampaikan seolah-olah datang dari hamba itu; dan tidaklah mengherankan bahwa Yakub menyampaikan salamnya kepadanya sebagai hamba, sehingga bagian dari mimpi Yusuf juga terpenuhi, yang menggambarkan matahari memberi penghormatan kepadanya, Kej 37:9,

dan mereka menundukkan kepala mereka, dan memberikan penghormatan; untuk kedua kalinya, seperti yang mereka lakukan, tidak diragukan lagi, setiap kali mereka menjawab pertanyaan Yusuf; dan ini kembali diperhatikan, untuk menunjukkan pemenuhan penuh dari mimpi di atas.