Teks -- 2 Samuel 24:11 (TB)

24:11 Setelah Daud bangun dari pada waktu pagi, datanglah firman TUHAN kepada nabi Gad, pelihat Daud, demikian:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 24:1-25

Seluruh bab ini berpasang dengan 2Sa 21:1-14.

Ende: 2Sam 21:1--24:25

Fasal² ini bertjorak tambahan. Didalamnja terdapat beberapa peristiwa jang terdjadi waktu pemerintahan Dawud. Si penjusun Kitab Sjemuel, tidak tahu dimana harus ditaruh dan karena itu dibubuhi disini sadja. Kisah diteruskan oleh Kitab I Radja.

Ende: 2Sam 24:1-25

Mula² kisah ini tersambung dengan 2Sa 21:1-14

Ref. Silang FULL: 2Sam 24:11 - nabi Gad // pelihat

· nabi Gad: 1Sam 22:5; [Lihat FULL. 1Sam 22:5]

· pelihat: 1Sam 9:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 24:11 - Karena ketika David bangun di pagi hari // firman Tuhan datang kepada nabi Gad, penglihatan David // mengatakan

Karena ketika David bangun di pagi hari,.... Yang kemungkinan besar sangat pagi, dia tidak bisa tidur karena tekanan pikirannya; karena kata-kata tersebut seharusnya diterjemahkan, "dan David bangkit di pagi hari" ^c, karena, sebagaimana kami menerjemahkannya, tampaknya mengimplikasikan seolah-olah dia tidak menyadari dosanya sebelum nabi datang kepadanya yang disebutkan berikutnya; padahal di malam hari dia telah berada di bawah keyakinan akan dosanya, dan telah mengakuinya, serta berdoa untuk pengampunan atasnya; setelah itu nabi diutus untuk memberitahunya apa kehendak Tuhan mengenai dirinya:

firman Tuhan datang kepada nabi Gad, lihat David; yang biasa diajaknya bermusyawarah mengenai kehendak Tuhan dalam berbagai kesempatan, meskipun dalam hal ini dia telah mengabaikan untuk berkonsultasi dengannya; Targum menyebutnya sebagai firman nubuat dari Tuhan:

mengatakan; sebagai berikut.