Teks -- 2 Samuel 3:5 (TB)

3:5 dan yang keenam ialah Yitream, dari Egla, isteri Daud. Semuanya ini dilahirkan bagi Daud di Hebron.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 3:5 - Dan yang keenam, Ithream, oleh Eglah istri David.

Dan yang keenam, Ithream, oleh Eglah istri David,.... Yang juga tidak disebutkan di tempat lain; hanya, dalam catatan kronologis yang serupa seperti yang sebelumnya, dicatat bahwa ibu dari yang ini disebut sebagai istri David; alasan yang diandaikan adalah, baik karena dia adalah orang yang tidak terkenal, dan tidak memiliki apa pun untuk membedakannya; tetapi hal yang sama dapat juga dikatakan tentang dua yang sebelumnya; atau karena dia adalah istri tercintanya, sapi betina-nya, seperti yang berarti namanya; sehingga orang Yahudi ^y menganggapnya sebagai Michal, istri pertamanya, yang sangat dicintainya, dan yang, meskipun tidak memiliki anak setelah penghinaannya terhadap David karena menari di depan papan arak, hingga hari kematiannya, mungkin telah memiliki anak sebelumnya: tetapi harus dicatat, bahwa dia belum kembali kepada David di Hebron; dan ketika dia kembali, tampaknya tidak tinggal cukup lama di sana untuk memiliki seorang putra; dan selain itu, sebagai istri pertamanya, tidak akan dihitung terakhir; tetapi masih lebih asing adalah pendapat lain dari orang Yahudi ^z, bahwa dia adalah janda Saul, yang meskipun mungkin tidak menikah lagi, bisa saja menikah dengan seorang raja, seperti David; dan ini mereka anggap mendapat beberapa penguatan dari 2Sa 12:8; tetapi setelah semua ini, mungkin frasa ini "istri David", seperti yang telah diperhatikan beberapa orang, oleh sebuah figura yang disebut para retorika "zeugma", atau "hipozeugma", harus dihubungkan dengan setiap wanita yang disebutkan sebelumnya, 2Sa 3:2, yang merupakan istri-istrinya, dan disebut demikian untuk membedakan mereka dari selir-selirnya, yang juga memberinya anak. Poligami, atau banyaknya istri, yang dijalani David, bukanlah bagian yang menguntungkan dari karakternya.