Teks -- 1 Raja-raja 2:40 (TB)

2:40 Maka berkemaslah Simei, dipelanainya keledainya, dan pergilah ia ke Gat, kepada Akhis, untuk mencari hambanya itu. Lalu Simei pulang dan membawa mereka dari Gat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 1:1--2:46

Bab 1-2 ini melanjutkan kisah yang tercantum dalam 2Sa 13-20.

Jerusalem: 1Raj 2:36-46

Salomo membebankan pada Simei tahanan kota di Yerusalem, yang pelanggarannya akan dihukum dengan kematian. Ia juga menyuruh Simei mengangkat sumpah. Oleh karena Simei melanggar sumpahnya itu, ia dihukum mati "secara adil". Tetapi dalam 1Ra 2:44 Salomo menyingkapkan alasan sebenarnya mengapa Simei dibunuh, yaitu kutuk yang pernah diucapkannya melawan Daud.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 2:40 - Dan Shimei bangkit, mengikat keledainya, dan pergi ke Gath kepada Akhish untuk mencari hamba-hambanya // dan Shimei pergi dan membawa hamba-hambanya dari Gath.

Dan Shimei bangkit, mengikat keledainya, dan pergi ke Gath kepada Akhish untuk mencari hamba-hambanya,.... Dan menuntut mereka; karena hasrat yang dia rasakan terhadap para hamba-hambanya, serta terburu-burunya untuk membawa mereka pulang, dan sifat serakah yang melanda dirinya, dia mungkin lupa, atau terbuai untuk mengabaikan, larangan yang dia hadapi untuk tidak keluar dari Yerusalem; atau dia mungkin berpikir bahwa Salomo telah melupakannya; atau bahwa dia bisa datang dan pergi secara diam-diam tanpa sepengetahuannya; atau jika dia menyadarinya, dia mungkin berharap bahwa dia tidak akan pernah menghukumnya dengan hukuman mati untuk kesalahan yang sekecil itu; bagaimanapun, demikianlah diatur oleh providensi Tuhan yang membiarkannya pada nafsunya sendiri, dan godaan setan, sehingga dia mungkin menderita hukuman yang setimpal karena mengutuk Daud:

dan Shimei pergi dan membawa hamba-hambanya dari Gath; karena raja berada dalam keadaan damai dengan Israel, dan juga menjadi pembayar upeti kepada mereka, tidak ingin menahan mereka, tetapi menyerahkan mereka agar tidak menimbulkan kemarahan, dan membawa dirinya ke dalam masalah.