Teks -- Nehemia 2:10 (TB)

2:10 Ketika Sanbalat, orang Horon, dan Tobia, orang Amon, pelayan itu, mendengar hal itu, mereka sangat kesal karena ada orang yang datang mengusahakan kesejahteraan orang Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Neh 2:10 - Sanbalat

Diketahui bahwa Sanbalat pernah menjabat gubernur di Samaria. Tobia adalah seorang Yahudi yang atas nama Sanbalat menjadi gubernur di Amon. Karena itu Tobia disebut "pelayan", Neh 2:19.

Ende: Neh 2:10

Menurut berita² dari luar Kitab Sutji Sanbalat itu mendjabat walinegeri di Sjomron. Juda djuga termasuk kedalam wilajahnja hingga ia sungguh tidak suka Nehemiapun mendjabat walinegeri. Tobia merupakan pegawai tinggi Sanbalat itu.

Ref. Silang FULL: Neh 2:10 - Ketika Sanbalat // dan Tobia // orang Israel

· Ketika Sanbalat: Neh 2:19; Neh 4:1,7; 6:1-2,5,12,14; 13:28

· dan Tobia: Neh 4:3; 13:4-7

· orang Israel: Est 10:3

Defender (ID): Neh 2:10 - Sanballat

Sanballat adalah gubernur provinsi Persia di Samaria. Namanya telah ditemukan di salah satu papirus Elephantine yang terkenal, bertanggal 407 SM.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 2:10 - Ketika Sanballat orang Horon dan Tobiah sang hamba, orang Ammon, mendengar hal itu, mereka sangat merasa khawatir karena ada seorang yang datang untuk mencari kesejahteraan anak-anak Israel.

Ketika Sanballat orang Horon,.... yang mungkin memimpin di Horonaim, atau berasal dari sana, sebuah kota di Moab, Isa 15:5

dan Tobiah sang hamba, orang Ammon; yang sebelumnya seorang budak, tetapi sekarang diangkat, dari status rendah yang hina, menjadi gubernur di tanah Ammon, meskipun masih menjadi vassal raja Persia:

mendengar hal itu, mereka sangat merasa khawatir karena ada seorang yang datang untuk mencari kesejahteraan anak-anak Israel; yang mana orang Moab dan Ammon selalu menolak, dan selalu memendam kebencian terhadap Israel, serta iri terhadap segala sesuatu yang mendukung kebahagiaan mereka.