Teks -- Ayub 13:23 (TB)

13:23 Berapa besar kesalahan dan dosaku? Beritahukanlah kepadaku pelanggaran dan dosaku itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 13:23 - dan dosaku // dan dosaku

· dan dosaku: 1Sam 26:18; [Lihat FULL. 1Sam 26:18]

· dan dosaku: Ayub 7:21; 9:21; 14:17; 33:9

Defender (ID): Ayb 13:23 - tahu pelanggaranku

Kembali, Ayub memohon agar teman-temannya mengidentifikasi dosa yang mereka tuduhkan padanya. Ia dengan senang hati akan bertobat jika ia tahu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 13:23 - Berapa banyak dosa dan kesalahan saya? // buatlah aku mengetahui pelanggaranku dan dosaku

Berapa banyak dosa dan kesalahan saya? Baik karena kebodohan atau kesombongan, melalui kesalahan atau keinginan, sukarela atau tidak sukarela, dosa pengabaian atau pelanggaran, tersembunyi atau terbuka, dari hati, lidah, atau kehidupan; karena dengan tumpukan kata-kata ini yang ia gunakan dalam klausa ini dan berikutnya, ia maksudkan segala macam dosa, apapun itu; ia ingin tahu apa adanya, baik dari segi kualitas maupun kuantitas, seberapa besar ⁱ dosa-dosa itu, apa saja kejahatan berat dan besar yang telah ia lakukan, sehingga penderitaan yang begitu parah ditimpakan kepadanya; dan berapa banyak semuanya, seperti yang disebutkan oleh teman-temannya, yang secara nyata menyebutnya tak terhingga, Ayub 22:5; dan sebagaimana mungkin terlihat dari banyaknya penderitaan yang ia alami, yang dianggap sebagai akibat dosa; meskipun, seperti yang diamati Schultens, sebuah pertanyaan seperti ini memiliki arti pengurangan dan penolakan, seperti yang diungkapkan oleh Sang Pemazmur; "berapa banyak hari-hari hamba-Mu?" Mzm 119:84; artinya, betapa sedikitnya itu? atau bahkan tidak ada sama sekali; yaitu, dari cahaya dan sukacita, dari kesenangan dan kenyamanan; demikianlah Ayub menyatakan bahwa dosanya hanya sedikit ^k dibandingkan dengan apa yang disangka oleh teman-temannya, atau yang mungkin bisa disimpulkan dari penderitaannya; dan memang tidak ada sama sekali yang bersifat kapital, atau yang memiliki sifat kejahatan yang dalam, kejahatan yang kejam dan besar; hanya dosa-dosa yang umum dimiliki orang baik, yang semuanya memiliki kelemahan, ketidakberdayaan, dan ketidaksempurnaan, tidak ada seorang pun yang benar yang berbuat baik dan tidak berdosa: Ayub tidak berpura-pura tanpa dosa, tetapi ia tidak menyadari adanya dosa terkenal yang bisa ia tuduhkan, dan ia juga tidak merasa membiarkan dirinya terjebak dalam dosa yang dikenal, atau hidup dan berjalan di dalamnya, yang bertentangan dengan anugerah Allah; selain itu, karena ia mengetahui kepentingannya pada Penebus dan penjamin hidupnya, kepada siapa, dan bukan kepada dirinya sendiri, dosa-dosa dan pelanggarannya diperhitungkan; ia mungkin bertanya, "seberapa banyak kejahatan dan dosa yang ada padaku" ^l? sebagaimana kata-katanya dapat diterjemahkan secara harfiah; yaitu, yang harus diperhitungkan kepada saya, yang harus dimasukkan ke dalam akun saya? tidak ada sama sekali; lihat 2Kor 5:19;

buatlah aku mengetahui pelanggaranku dan dosaku; bukan berarti ia tidak mengetahui dosa, sifat dan akibatnya, seperti halnya orang-orang yang belum terlahir kembali, yang tidak mengetahui wabah di dalam hati mereka sendiri, dosa yang bersarang, nafsu yang internal, atau kesalahan yang berlebihan dari tindakan berdosa, maupun efek dan konsekuensi dosa, pencemaran, kesalahan, murka Allah, kutuk hukum, dan kematian kekal; setidaknya tidak mengetahuinya hingga merasa terpengaruh, memiliki kesedihan yang kudus atasnya, bertobat darinya, mengakuinya, dan meninggalkannya; pengetahuan seperti ini berasal dari Roh Allah, dan yang dimiliki Ayub; tetapi maksudnya adalah, bahwa jika ia tidak dapat dituduh dengan banyak dosa, sebagaimana tampaknya, namun jika ada satu pun yang dapat diajukan, dan menjadi alasan ia menderita dengan cara ini, ia ingin tahu apa itu, agar ia dapat, setelah terbukti, mengakuinya, bertobat darinya, melepaskannya, dan waspada terhadapnya; ia ingin memiliki salinan dakwaannya, agar ia dapat mengetahui apa yang ia dituduh, untuk apa ia diadili, dihukum, dan dihukum, seperti yang dianggap demikian; ia menilai ini sebagai permintaan yang wajar dan perlu granted, agar ia dapat mempertanggungjawabkan dirinya sendiri.