Teks -- Ayub 32:11 (TB)

32:11 Ketahuilah, aku telah menantikan kata-katamu, aku telah memperhatikan pemikiranmu, hingga kamu menemukan kata-kata yang tepat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 32:11 - Lihatlah, aku menunggu kata-katamu // Aku mendengarkan alasan-alasanmu // sementara kalian mencari apa yang harus dikatakan

lihatlah, aku menunggu kata-katamu, .... Dengan keinginan besar, dengan antusiasme dan ketulusan yang besar, dengan harapan untuk menemukan argumen yang sepenuhnya memuaskan dan meyakinkan; dia menunggu mereka, seperti menunggu hujan, dan hujan yang terakhir, untuk dihidupkan kembali, disegarkan, dan diberi pengajaran dengan itu; dan dia sabar menunggu sampai mereka selesai berbicara:

Aku mendengarkan alasan-alasanmu, atau "pemahaman" ^r; berusaha untuk memasuki makna dan arti kata-kata mereka; tidak hanya memperhatikan apa yang mereka katakan, tetapi juga apa yang dia pikirkan bahwa mereka maksudkan untuk katakan: beberapa orang tidak begitu baik dalam ungkapan mereka; dan lagi, dengan apa yang mereka katakan, dengan perhatian yang cermat dapat dipahami apa yang mereka tuju, apa arah dan rencana mereka; Elihu ini hati-hati berusaha untuk mencapainya, bukan hanya sekedar mendengar kata-kata mereka, tetapi menembus, jika mungkin, ke dalam makna mereka:

sementara kalian mencari apa yang harus dikatakan; karena mereka tidak langsung menjawab Job, dan mengatakan apa yang muncul di pikiran mereka sekaligus, tetapi mereka mengambil waktu untuk memikirkan hal-hal, dan mencari argumen yang paling kuat untuk membantah Job, dan memperkuat posisi mereka; sangat mungkin mereka membuat jeda di akhir setiap ucapan Job, dan mempertimbangkan apa yang pantas untuk dikatakan sebagai balasan, dan, mungkin, saling berkonsultasi.