Teks -- Ayub 35:3 (TB)

35:3 kalau engkau bertanya: Apakah gunanya bagiku? Apakah kelebihanku bila aku berbuat dosa?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 35:3 - gunanya bagiku

Dalam naskah Ibrani tertulis: gunanya bagiMu. Bdk Ayu 7:20.

Ref. Silang FULL: Ayb 35:3 - berbuat dosa

· berbuat dosa: Ayub 9:29-31; [Lihat FULL. Ayub 9:29] s/d 31; Ayub 21:15; [Lihat FULL. Ayub 21:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 35:3 - Karena engkau berkata, apa keuntungan yang akan bagimu // dan, apa manfaat yang akan didapat seseorang, jika aku dibersihkan dari dosaku.

Sebab engkau berkata, apa keuntungan yang akan bagimu?.... Artinya adalah bahwa kebenarannya, hidupnya yang suci dan pergaulannya, tidak berguna baginya: dia tidak mendapatkan manfaat lebih banyak dengan menjadi orang yang benar daripada jika dia jahat, karena Tuhan menghancurkan satu sama lain; dan karena kebenarannya tidak menjamin dia dari penderitaan dan bencana, itu tidak menguntungkannya; dia tidak mengatakannya dengan kata-kata seperti itu, tetapi itu disimpulkan dari apa yang telah dia katakan, Ayub 9:22. Kebenaran seseorang sendiri tidak memberikan keuntungan baginya dalam hal pembenaran di hadapan Tuhan, dan penerimaan di hadapan-Nya, maupun dalam urusan keselamatan, atau terkait dengan surga dan kebahagiaan, sehingga memberi hak dan gelar untuk itu; tetapi sangat menguntungkan dalam aspek lain; berguna untuk membela diri dari tuduhan dan fitnah orang jahat; itu membuat seseorang terhormat dan dihormati di antara manusia, karena hidup dengan cara yang jahat adalah skandal dan penghinaan; itu memberikan kesenangan dan kepuasan bagi pikiran, kesaksian dari hati nurani yang baik adalah sumber kegembiraan; dan seseorang yang demikian bebas dari penyiksaan dan siksaan hati nurani yang jahat yang diderita orang lain; selain itu, perbuatan baik adalah bukti kebenaran dan keaslian iman bagi orang lain, dan menghias doktrin Injil serta pengakuan terhadapnya: dan meskipun seorang yang benar mungkin menderita seperti orang lain, namun dengan cara yang berbeda, dalam kasih dan bukan dalam murka, dan selalu untuk kebaikannya;

dan, apa keuntungan yang akan didapat seseorang, jika aku dibersihkan dari dosaku? Kata-kata, "jika aku dibersihkan", adalah tambahan, dan tampaknya diperlukan; demikianlah yang diungkapkan oleh Tuan Broughton. Dosa memiliki sifat yang mencemarkan, namun manusia dapat dibersihkan darinya, bukan melalui apa pun yang bisa dilakukannya, tetapi hanya oleh kasih karunia Tuhan dan darah Kristus; dan dari pembersihan semacam itu muncul keuntungan. Ini mempersiapkan seseorang untuk melayani dan menyembah Tuhan, serta untuk bersekutu dengan-Nya; memberinya kedamaian pikiran, dan menjadikannya layak untuk surga. Hal ini tidak secara eksplisit telah dikatakan oleh Ayub, dan sama sekali tidak dalam arti ini, tetapi tampaknya disimpulkan dari Ayub 9:29; di mana dia berbicara tentang kemurnian hidup lahiriah, namun tetap terjerumus ke dalam jurang penderitaan. Beberapa menerjemahkan kata-kata ini dalam arti bahwa tidak ada keuntungan "dari penebusan atas dosa" ^u; kata yang sama menandakan baik dosa maupun penebusan untuk itu: tidak ada yang lain kecuali melalui darah dan pengorbanan Kristus, dan banyak keuntungan timbul dari itu; pengampunan dosa bersandar padanya, dan ini memberikan banyak kedamaian, sukacita, dan penghiburan yang kokoh, Roma 5:10. Lainnya, apa keuntungan dari hukuman atas dosa ^w, kecuali untuk Tuhan? jadi dosa kadang-kadang dipandang sebagai hukuman; atau melalui meninggalkan dosa dan bertobat darinya ^x. Sekarang meskipun ini bukan penyebab pengampunan dosa, namun itu diberikan dan diterapkan kepada mereka yang bertobat, mengakui dan meninggalkannya, Amsal 28:13. Atau dengan "tanpa dosa" ^y: tidak ada orang yang tanpa dosa; tetapi seseorang mungkin tidak memiliki kejahatan yang besar dan mencolok yang dituduhkan kepadanya, atau tidak hidup dalam cara hidup yang jahat; dan ini menguntungkan, seperti yang telah dicatat sebelumnya. Para penafsir Jarchi mengungkapkan,

"apa yang akan aku untungkan lebih dari kebenaranku daripada dari dosaku?''

yang berarti diikuti oleh yang lain: Saya sama baiknya dengan menjadi jahat daripada benar; saya tidak lebih baik karenanya, karena saya menderita seperti ini: kebenaranku tidak ada manfaat bagiku; jika ada manfaat, itu untuk Tuhan. Untuk ini Elihu memberikan jawaban dalam ayat-ayat berikut.