Teks -- Ayub 38:7 (TB)

38:7 pada waktu bintang-bintang fajar bersorak-sorak bersama-sama, dan semua anak Allah bersorak-sorai?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Ayb 38:7 - makhluk-makhluk surga

makhluk-makhluk surga: Lihat Ayu 1:6.

Ende: Ayb 38:4-11

Lukisan ini sesuai dengan anggapan Jahudi mengenai susunan alam.

Ref. Silang FULL: Ayb 38:7 - waktu bintang-bintang // bersorak-sorak bersama-sama // semua anak // Allah bersorak-sorai

· waktu bintang-bintang: Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]

· bersorak-sorak bersama-sama: Mazm 19:2-5; 148:2-3

· semua anak: 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

· Allah bersorak-sorai: Ul 16:15; [Lihat FULL. Ul 16:15]

Defender (ID): Ayb 38:7 - bintang-bintang pagi

“Bintang-bintang pagi” adalah sama dengan “anak-anak Tuhan,” atau para malaikat (Ayub 1:6; Ayub 2:1); ayat ini adalah contoh dari paralelisme puitis dalam bahasa Ibrani.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 38:7 - Ketika bintang-bintang pagi bernyanyi bersama // dan semua anak-anak Tuhan bersorak kegirangan

Ketika bintang-bintang pagi bernyanyi bersama,.... Bisa berarti semua bintang dalam pengertian literal; karena meskipun, secara ketat, hanya ada satu bintang pagi, namun semuanya bisa disebut demikian, karena diciptakan lebih awal di pagi dunia; dan semua adalah bintang cahaya, yang bersinar hingga pagi; dan diperhatikan oleh beberapa orang, bahwa semakin dekat pagi, semakin terang mereka bersinar: dan mereka dengan cara mereka masing-masing menyanyikan pujian kepada Tuhan, dan menunjukkan kemuliaan dari kesempurnaan-Nya, serta mengundang lagu pujian di antara manusia; lihat Psa 148:3. Atau secara kiasan, baik malaikat, seperti yang ditafsirkan kebanyakan orang, yang bisa dibandingkan dengan bintang karena kemuliaan, kesucian, dan terang mereka, karena keteguhan, keberlangsungan, dan jumlah mereka: atau orang-orang baik, khususnya para pelayan firman, dan malaikat gereja; yang merupakan bintang di tangan kanan Kristus, Rev 1:20; tetapi bintang pagi yang utama adalah Kristus sendiri, Rev 22:16;

dan semua anak-anak Tuhan bersorak kegirangan; yang biasanya juga dipahami sebagai malaikat, demikian Targum; yang merupakan anak-anak Tuhan, bukan karena kelahiran, seperti Kristus, atau karena adopsi, seperti orang-orang kudus; tetapi karena penciptaan, seperti Adam, Luk 3:38. Dan karena mereka memiliki beberapa kemiripan dengan Tuhan, sebagai roh yang kudus, dan memberi hormat serta taat kepada-Nya dalam menjalankan kehendak-Nya; meskipun karakter anak-anak Tuhan, yang terpisah dari anak-anak manusia, yang diberikan kepada orang-orang yang mengaku beragama, sudah ada sebelum zaman Ayub; lihat Gen 6:2; dan yang dapat dikatakan bernyanyi bersama, dan bersorak kegirangan, ketika mereka berkumpul untuk ibadah sosial; lihat Job 1:6; dan terutama ketika ada penemuan baru mengenai Mesias, dan keselamatan oleh-Nya. Dengan demikian Abraham, salah satu dari anak-anak Tuhan ini, melihat hari Kristus dan bersukacita, dan bersorak kegirangan, Joh 8:56. Karena kata-kata ini tidak harus dibatasi hanya pada peletakan dasar dan batu penjuru bumi, seperti yang ditunjukkan oleh terjemahan kita; meskipun memang, malaikat mungkin hadir saat itu, diciptakan segera setelah langit, dan bersama dengan bintang, seperti yang diperhatikan Capellus di tempat ini; dan bersukacita, ketika fondasi bumi diletakkan, pada saat melihat tampilan seperti itu dari kuasa, kebijaksanaan, dan kebaikan Tuhan di dalamnya; dan yang dapat dikatakan tentang mereka, sebagai alusi pada apa yang dilakukan pada peletakan dasar suatu bangunan yang terkenal; lihat Ezr 3:10; karena mungkin diulang dari Job 38:4; "di mana kau berada ketika bintang-bintang pagi", dan sebagainya, dan mungkin merujuk pada setiap sukacita, baik dari malaikat maupun manusia, sebelum zaman Ayub, di mana ia tidak hadir.