Teks -- Ayub 4:8 (TB)

4:8 Yang telah kulihat ialah bahwa orang yang membajak kejahatan dan menabur kesusahan, ia menuainya juga.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 4:8 - telah kulihat // membajak kejahatan // ia menuainya

· telah kulihat: Ayub 5:3; 15:17

· membajak kejahatan: Hak 14:18; Ayub 5:6; 15:35; Mazm 7:15; Yes 59:4

· ia menuainya: Mazm 7:16; 9:16; Ams 11:18; 22:8; Yes 17:11; Hos 8:7; 10:13; Gal 6:7-8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 4:8 - Bahkan sebagaimana aku telah melihat // mereka yang membajak kejahatan, dan menabur keburukan, memanen hal yang sama.

Bahwa bahkan aku telah melihat,.... Di sini dia berusaha membuktikan, melalui pengalamannya sendiri, tentang kehancuran orang-orang jahat; dan akan mengisyaratkan, bahwa Ayub adalah salah satu dari mereka, karena kehancuran yang telah menimpanya:

mereka yang membajak kejahatan, dan menabur keburukan,menuai hal yang sama; ungkapan kiasan, menunjukkan bahwa mereka yang merancang kejahatan dalam hati mereka, membentuk dan merencanakan skema tersebut dalam pikiran mereka, ditunjukkan dengan "membajak kejahatan", dan yang rajin serta tekun dalam melaksanakan apa yang mereka rancang; yang bersusah payah untuk berbuat dosa, dan selalu melakukannya, diungkapkan dengan "menabur keburukan": mereka lebih cepat atau lambat akan memetik buah dari perbuatan mereka, dihukum sesuai dengan kejahatan mereka, baik dalam hidup ini, maupun di akhirat, lihat Hos 8:7 Gal 6:7; meskipun seorang komentator Yahudi ^b mengamati, bahwa pemikiran tentang dosa dimaksudkan oleh frasa pertama; usaha untuk mewujudkannya melalui yang kedua; dan penyelesaian pekerjaan, atau pelaksanaan kejahatan yang sebenarnya, oleh yang ketiga; hukuman atasnya dinyatakan dalam Ayub 4:9; Targum menerapkannya pada generasi air bah.