Teks -- Ayub 7:7 (TB)

7:7 Ingatlah, bahwa hidupku hanya hembusan nafas; mataku tidak akan lagi melihat yang baik.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 7:7 - Ingatlah

Senasib dengan semua manusia lain Ayub memanjatkan sebuah doa, Ayu 7:7-21, meminta Allah kiranya memberinya beberapa saat ketenteraman sebelum meninggal.

Ref. Silang FULL: Ayb 7:7 - hanya hembusan // akan lagi

· hanya hembusan: Ayub 7:16; Kej 27:46; Mazm 39:5-6,12; 62:10; 78:39; 89:48; 144:4; Pengkh 7:15; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14]

· akan lagi: Ayub 10:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 7:7 - Oh ingatlah bahwa hidupku adalah angin // mataku tidak akan lagi melihat kebaikan

Oh ingatlah bahwa hidupku adalah angin,.... Atau, "napas" ^c; hidup manusia ada dalam napasnya, dan napas itu ada di lubang hidungnya, dan oleh karena itu tidak dapat diperhitungkan, atau diandalkan; manusia tampaknya menjadi makhluk yang lemah dan rapuh, yang hidupnya, sehubungan dengan dirinya sendiri, sangat tidak pasti dan berisiko; hanyalah seperti "uap", gelembung udara, penuh angin, mudah pecah dan menguap, dan segera menghilang; seperti "angin", gaduh dan berbahaya, penuh gerakan dan kerusuhan, dan, seperti itu, dengan cepat berlalu dan menyapu pergi, dan tidak kembali lagi: ini adalah sebuah alamat kepada Tuhan; dan jadi beberapa ^d menambahnya, "Oh Tuhan", atau "Oh Tuhan, ingatlah", dsb. bukan bahwa Tuhan melupakan, atau bahwa Dia perlu diingatkan tentang sesuatu; tetapi Dia mungkin tampak melupakan kelemahan manusia ketika Dia menimpakan tangan-Nya dengan berat kepadanya; dan bisa dikatakan Dia ingat akan itu ketika Dia dengan penuh belas kasih mengangkatnya: apa yang dipanjatkan oleh Ayub di sini, sering dilakukan oleh Tuhan, seperti yang Dia lakukan terhadap orang-orang Israel, Mzm 78:39,

mataku tidak akan lagi melihat kebaikan: yang berarti bukan kebaikan spiritual dan abadi, di sini dan di akhirat; dia tahu bahwa setelah kehidupan ini, dia akan melihat Penebusnya yang hidup bahkan dengan mata tubuhnya, saat dibangkitkan kembali; bahwa dia akan melihat-Nya sebagaimana adanya, bukan melalui cermin, secara samar, tetapi berhadapan muka, dalam segala kemuliaan-Nya; dan itu untuk dirinya sendiri, dan bukan untuk yang lain, dan bahkan melihat dan menikmati hal-hal yang belum pernah dilihatnya sebelumnya: tetapi maksudnya, bahwa dia tidak akan melihat atau menikmati kebaikan temporal lagi; baik di dunia ini, tanpa harapan untuk itu, atau di dalam kubur, ke mana dia akan pergi dan segera berada; dan oleh karena itu memohon agar beberapa belas kasih dapat ditunjukkan kepadanya sementara dia hidup; untuk mana maksud kata-kata berikutnya cenderung.