Teks -- Mazmur 31:18 (TB)

31:18 (#31-#19) Biarlah bibir dusta menjadi kelu, yang mencaci maki orang benar dengan kecongkakan dan penghinaan!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 31:1-24 - LUPUTKANLAH AKU.

Nas : Mazm 31:2-25

Mazmur ini adalah doa yang amat pribadi yang mengungkapkan kesusahan dan ratapan karena musuh (ayat Mazm 31:5,9), penyakit (ayat Mazm 31:10-11), dan ditinggalkan teman-teman (ayat Mazm 31:12-14). Yeremia menggunakan anak kalimat dari mazmur ini (ayat Mazm 31:14) untuk mengungkapkan kesedihan dan ketakutannya (bd. Yer 6:25; 20:10); Yesus juga mengutipnya (kata-kata pembukaan ayat Mazm 31:6) ketika di salib (Luk 23:46). Doa ini mengungkapkan jeritan hati semua orang percaya yang menderita kesengsaraan karena penyakit, kesulitan atau penindasan dari dunia atau musuh kebenaran; doa ini menyatakan bahwa pada saat kesukaran hebat kita dapat bersembunyi "dalam naungan wajah-Mu" (ayat Mazm 31:21)

Jerusalem: Mzm 31:1-24 - Aman dalam tangan TUHAN

Ratapan yang penuh kepercayaan ini adalah doa seseorang penderita. Ia mencakup tiga bagian, yaitu: doa kepercayaan, Maz 31:2-9, doa ratapan dan permohonan, Maz 31:10-19, dan ucapan syukur, Maz 31:20-24. Penderita dianggap bersalah oleh karena mengalami kemalangan, bdk Maz 35:1-28; 38:1-22; 69:1-36; 71:1-24. Mazmur ini nampak terpengaruh oleh kitab nabi Yeremia dan agak serupa dengan Yun 2.

Ende: Mzm 31:1-24

Dalam mazmur ini seorang jang menderita mengutjapkan kepertjajaannja, memohon kepada Allah, mengeluh dan bersjukur. Lagu itu merupakan suatu tjampuran kesemuanja itu. Mungkin mazmur ini adalah lagu sjukur (Maz 31:19-24), jang didalamnja ditjeritakan pengarang derita, jang telah dihapuskan Allah, berdasarkan kepertjajaan (Maz 31:2-9).

Ref. Silang FULL: Mzm 31:18 - Biarlah bibir // mencaci maki

· Biarlah bibir: Mazm 120:2; Ams 10:18; 26:24

· mencaci maki: 1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]; Yud 1:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 31:18 - Biarlah bibir-bibir yang berdusta disenyapkan // yang berbicara hal-hal menyakitkan dengan megah dan dengan menghina terhadap orang benar.

Biarlah bibir-bibir yang berdusta disenyapkan,.... Yang terkutuk karena kebohongan yang diucapkan oleh mereka, dan dengan demikian disenyapkan dan dipermalukan; atau diputuskan dan dihancurkan, sebagaimana semua itu akan dilakukan pada waktunya sendiri oleh Tuhan, Mzm 12:3. Sangat mungkin pemazmur merujuk baik kepada Doeg si Edom, yang lebih mencintai kebohongan daripada kebenaran; atau kepada orang lain yang berada di sekitar Saul, yang berbohong berkata kepadanya bahwa Daud menginginkan kejahatannya, bahkan untuk merampas kerajaannya dan hidupnya, Mzm 52:3;

yang berbicara hal-hal menyakitkan dengan megah dan dengan menghina terhadap orang benar; maksudnya dirinya sendiri; bukan bahwa ia menganggap dirinya benar di hadapan Tuhan dengan kebenaran apapun yang dimilikinya, tetapi dengan kebenaran Kristus yang diakui kepadanya; lihat Mzm 143:2. Meskipun ia mungkin mempertimbangkan di sini kebenaran perkaranya di depan orang-orang, dan menyatakan dirinya benar, sebagaimana ia bisa terkait dengan "hal-hal menyakitkan", perkataan-perkataan keras dan bohong, yang diucapkan terhadapnya, dengan cara yang sombong, angkuh, dan menghina. Dan tidak jarang tuduhan-tuduhan palsu semacam itu dilontarkan terhadap orang-orang yang benar; bahkan, perkataan-perkataan keras semacam itu diucapkan oleh orang-orang yang jahat terhadap Yesus Kristus yang benar itu sendiri, Yd 1:15. Targum mengartikannya sebagai "penghinaan".