Teks -- Mazmur 62:10 (TB)

62:10 (#62-#11) Janganlah percaya kepada pemerasan, janganlah menaruh harap yang sia-sia kepada perampasan; apabila harta makin bertambah, janganlah hatimu melekat padanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 62:1-12 - Perasaan tenang dekat Allah

Sajak ini berupa renungan seorang berhikmat yang penuh kepercayaan pada Allah, Maz 62:2-3,6-8, tetapi dianiaya orang munafik dan curang, Maz 62:4-5. Ia mengingatkan betapa rapuh dan fana manusia, Maz 62:10, dan harta benda yang tidak adil, Maz 62:11, sehingga dua-duanya tidak dapat menjadi andalan manusia. Satu-satunya andalan ialah Tuhan, Hakim yang adil, Maz 62:9,12-13. Maz 62:2 berupa ulangan, Ula 6.

Jerusalem: Mzm 62:10 - pemerasan

Para nabi sering mengecam dosa-dosa sosial, Yes 30:12; Yeh 22:29, dll. Kitab Suci sering mendesak supaya orang jangan gemar akan kekayaan, Yer 17:11; Ayu 27:12 dst; Pengk 5:9; Mat 5:3 dst. Luk 6:24.

Ende: Mzm 62:1-12

Mazmur ini merupakan doa seseorang jang pertjaja pada Allah satu²nja (Maz 62:2-3,6-8), walau sangat dianiaja seteru² jang munafik dan tjedera (Maz 62:4-5). Lalu ia mengadjarkan dan mengadjakpun lingkungannja, agar pertjaja pada Jahwe se-mata² (Maz 62:9), sebab baik manusia (Maz 62:10) maupun harta-milik jang tak adil (Maz 62:11) tidak dapat mendjadi alas kepertjajaan, melainkan Allah sadja (Maz 62:11-12).

Ref. Silang FULL: Mzm 62:10 - kepada pemerasan // kepada perampasan // melekat padanya

· kepada pemerasan: Mazm 12:6; [Lihat FULL. Mazm 12:6]; 1Tim 6:17

· kepada perampasan: Yes 61:8; Yeh 22:29; Nah 3:1

· melekat padanya: Ayub 31:25; [Lihat FULL. Ayub 31:25]; Mat 19:23-24; 1Tim 6:6-10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 62:10 - Jangan percayai penindasan // dan jangan menjadi sia-sia dalam perampokan // jika kekayaan meningkat // jangan letakkan hatimu padanya

Jangan percaya pada penindasan,.... Baik dalam kekuatan untuk menindas orang lain; lihat Yesaya 30:12; atau dalam kekayaan yang didapat dengan menindas, yang diberikan ke tangan seseorang oleh temannya, dia menyimpannya, dan tidak akan mengembalikannya; demikian Aben Ezra dan Kimchi menafsirkannya tentang mamon yang diperoleh secara tidak sah; mamon dari ketidakbenaran, atau mamon yang tidak benar; lihat Yeremia 17:11;

dan jangan menjadi sia-sia dalam perampokan; dalam kekayaan yang didapat melalui perampokan terbuka dan pencurian; dan manusia menjadi sia-sia di sini ketika mereka membanggakan kekayaan semacam itu, menempatkan kepercayaan mereka pada kekayaan tersebut, dan berpikir untuk menebus dosa-dosa mereka dengan pengorbanan bakaran yang dibeli dengan kekayaan tersebut, Yesaya 61:8;

jika kekayaan meningkat; dengan cara yang sah, sedemikian rupa seperti hasil bumi, sebagaimana kata ^m yang digunakan menunjukkan: jika mereka meningkat dalam kelimpahan besar dari yang sedikit, sebagaimana dari satu biji jagung banyak yang dihasilkan; dan secara perlahan, seperti benih yang ditanam tumbuh, seorang manusia tidak tahu bagaimana, melalui ketekunan dan berkat Tuhan dari surga;

jangan menaruh hati pada mereka; kasih sayangmu pada mereka; mereka menjebak, mereka cenderung mengambil hati dari Tuhan, menarik perhatian dari Kristus dan hal-hal di atas, mencekik firman, dan membawa kepada banyak pencobaan dan keinginan yang berbahaya; jangan biarkan hatimu terangkat, atau diangkat dengan mereka; jangan bersikap angkuh, atau dipenuhi dengan kesombongan dan kesia-siaan karena mereka; juga jangan menaruh kepercayaan pada mereka, karena mereka adalah hal yang tidak pasti. Jarchi menafsirkannya sebagai peningkatan kekayaan orang lain; lihat Mazmur 49:16.