Teks -- Mazmur 76:9 (TB)

76:9 (#76-#10) pada waktu Allah bangkit untuk memberi penghukuman, untuk menyelamatkan semua yang tertindas di bumi. Sela

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 76:1-12 - Allah, hakim segala bangsa

Kidung ini, sama seperti Maz 46+, melayangkan pandangan ke akhir zaman. Mazmur ini memuliakan Tuhan yang telah menghakimi musuh umatNya, yaitu dengan mengalahkan mereka dalam perang, Maz 76:2-8. Mungkin sekali mazmur ini diciptakan setelah raja Sanherib dikalahkan di depan tembok Yerusalem, bdk 2Ra 19; Sir 48:21; 2Ma 8:19. Hanya penghakiman dalam sejarah itu menjadi lambang penghakiman terakhir. Dengan penghakiman ini Allah menyelamatkan umatNya dan memaksakan semua bangsa bersujud di hadapan Allah Israel, Maz 76:9-12 Allah Israel sungguh-sungguh dahsyat, Maz 76:8,12.

Jerusalem: Mzm 76:9 - yang tertindas di bumi

Pandangan meluas dari Yerusalem sampai ke dunia semesta. Allah menyelamatkan semua orang yang tertindas dan menghancurkan semua yang menindas.

Ende: Mzm 76:1-12

Dalam mazmur ini Allah dipermuliakan oleh sebab Ia telah "menghakimi" musuh umatNja, jakni dengan mengalahkannja dalam perang (Maz 76:2-8). Mungkin lagu ini ditjiptakan sesudah kalahnja radja Assyriah Sanherib (Lih. 2Ra 19; Sir 48:21). Pengarang bersedjarah ini merupakan suatu lambang dan ia barat pengadilan Jahwe atas seluruh bumi untuk menjelamatkan para mursjidNja dan memaksa semua untuk bersudjud dihadapanNja (Maz 76:8-12). Allah betul adalah dahsjat sekali (Maz 76:5,8,12). Lagu ini menjamai Maz 46 dan Maz 48.

Ref. Silang FULL: Mzm 76:9 - memberi penghukuman // yang tertindas

· memberi penghukuman: Mazm 9:9; [Lihat FULL. Mazm 9:9]; Mazm 58:12; 74:22; 82:8; 96:13

· yang tertindas: Mazm 72:4; [Lihat FULL. Mazm 72:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 76:9 - Ketika Allah bangkit untuk menghakimi // untuk menyelamatkan semua orang yang lembut di bumi // Selah

Ketika Allah bangkit untuk menghakimi,.... Ia kadang-kadang mungkin tampak tidur, dan menunda penghakiman, tetapi Ia akan bangkit dan mempercepatnya pada waktunya sendiri, dan akan membalas dendam terhadap semua musuh-Nya dan musuh umat-Nya, seperti yang Ia lakukan kepada tentara Asyur, dan juga terhadap kekuatan antikristiani, dan terhadap semua yang jahat, sambil pada saat yang sama menyelamatkan umat-Nya sendiri, sebagai berikut:

untuk menyelamatkan semua orang yang lembut di bumi; yang tenang di negeri, yang menderita di dunia ini, dihina oleh manusia-manusia di dalamnya, rendah hati dan rendah di mata mereka sendiri; mereka inilah yang diperhatikan oleh Tuhan dan dijaga-Nya, Ia akan mempercantik mereka dengan keselamatan; yang ini, semua dari mereka, bahkan setiap orang dari mereka, akan diselamatkan dalam-Nya dengan keselamatan yang kekal; ayat ini oleh beberapa orang dihubungkan dengan yang sebelumnya; sebagaimana Kimchi, "bumi takut, dan diam, ketika Tuhan bangkit untuk menghakimi", dll. dan oleh yang lainnya, seperti R. Moses dan Aben Ezra, dengan yang berikutnya.

Selah. Lihat Gill di Psa 3:2.