Teks -- Amsal 10:18 (TB)

10:18 Siapa menyembunyikan kebencian, dusta bibirnya; siapa mengumpat adalah orang bebal.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 10:18 - dusta bibirnya

· dusta bibirnya: Mazm 31:19; [Lihat FULL. Mazm 31:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 10:18 - Dia yang menyembunyikan kebencian dengan bibir yang penuh kebohongan.

Dia yang menyembunyikan kebencian dengan bibir yang penuh kebohongan,.... Atau dia yang "bibirnya yang penuh kebohongan menyembunyikan kebencian", yang hampir sama; yang berpura-pura menjadi teman, dan berkelakuan sebagai satu, tetapi di dalam hatinya menyimpan dan memelihara kebencian, yang ia tutup dan sembunyikan, hingga ia memiliki kesempatan yang tepat untuk menunjukkannya; seperti Absalom kepada Amnon, Yoab kepada Amasa, orang-orang Anathot kepada Yeremia, dan Yudas kepada Kristus; lihat Amsal 26:24. Atau, "dia yang menyembunyikan kebencian adalah seorang yang memiliki bibir yang penuh kebohongan" ^m; dia adalah seorang penipu, sebagaimana orang yang dijelaskan berikutnya adalah seorang bodoh. Dan dia yang mengeluarkan fitnah adalah seorang bodoh; yang mengeluarkannya secara terbuka, dan tidak menyembunyikannya; yang dengan terang-terangan mencemarkan nama baik tetangganya, dan dengan cara yang paling publik; dan dengan banyak kata merusak nama baik, kredit, dan reputasnya, serta membebankannya dengan fitnah dan celaan; orang semacam itu adalah seorang bodoh, seorang yang sangat jahat: ya, bukan hanya penfitnah publik, tetapi juga penyembunyi rahasia, yang menganggap dirinya seorang yang cerdik karena ia bersembunyi; masing-masing dari mereka adalah seorang bodoh, baik yang satu maupun yang lain. Gersom berpikir ada perbandingan antara penyembunyi dan penfitnah; yang satu adalah seorang penipu, dan yang lainnya seorang bodoh; dan bahwa yang pertama lebih menjijikkan dan merugikan dibandingkan yang terakhir.