Teks -- Amsal 14:5 (TB)

14:5 Saksi yang setia tidak berbohong, tetapi siapa menyembur-nyemburkan kebohongan, adalah saksi dusta.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ams 14:5 - saksi dusta

Mengenai saksi dusta bdk Ams 6:19; 12:17; 14:25; 19:5,9; 21:28; 24:28; 25:18, dan barangkali juga: Ams 10:11; 11:9; 12:6; bdk Kel 20:16; 23:1; Ula 19:15-21

Ref. Silang FULL: Ams 14:5 - menyembur-nyemburkan kebohongan

· menyembur-nyemburkan kebohongan: Mazm 12:3; [Lihat FULL. Mazm 12:3]; Ams 12:17; [Lihat FULL. Ams 12:17]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 14:5 - Saksi yang setia tidak akan berbohong // tetapi saksi yang palsu akan mengeluarkan kebohongan.

Saksi yang setia tidak akan berbohong,.... Karena itu akan bertentangan dengan karakternya sebagai orang yang setia; dan seperti dia tidak akan bersaksi tentang kebohongan di bawah sumpah di pengadilan, begitu juga dia tidak akan berbohong dalam percakapan sehari-hari. Ini dapat diterapkan pada para penginjil Injil, yang merupakan saksi-saksi Kristus; Injil yang mereka beritakan adalah kesaksian tentang-Nya, dan mereka memberikan kesaksian yang setia terhadap kebenaran; mereka pun tidak akan, dengan sadar dan rela, mengungkapkan kebohongan, atau ajaran yang keliru, karena "tidak ada kebohongan yang berasal dari kebenaran", 1Yo 2:21; karakter saksi yang setia diberikan kepada Kristus, Why 1:5; yang merupakan "saksi" dari kasih dan anugerah Bapa-Nya, dari pemikiran dan kehendak-Nya, serta dari doktrin-doktrin Injil yang berkaitan dengan diri-Nya, dan cara keselamatan melalui-Nya; dan Ia "setia" kepada Dia yang mengutus-Nya; tidak ada kemungkinan bagi-Nya untuk berbohong, karena Dia adalah "kebenaran" itu sendiri;

tetapi saksi yang palsu akan mengeluarkan kebohongan; atau "menghembuskan" ^e mereka dan menyebarkannya dengan luas; dia tidak akan ragu untuk mengatakannya, dan, tanpa rasa bersalah, akan menyampaikannya secepat yang dia bisa, dengan keberanian dan keyakinan penuh; karena seseorang yang tidak takut untuk memberikan kesaksian tentang kebohongan di bawah sumpah, tidak akan ragu untuk berbohong dalam percakapan biasa. Atau kata-kata tersebut, "tidak", dapat diterjemahkan, "dia yang mengeluarkan kebohongan akan menjadi seorang saksi yang palsu"; dia yang membiasakan diri untuk berbohong, dalam perbincangan dengan orang-orang di tempat pribadi, akan menjadi saksi palsu pada kesempatan di pengadilan publik: orang semacam itu tidak dapat diandalkan; dosa-dosa kecil mengarah pada dosa yang lebih besar, kebohongan mengarah pada sumpah palsu. Demikian pula para pengajar palsu, dan pengikut manusia dosa, berbicara kebohongan dalam hipokrisi, ajaran yang keliru, yang mereka terima untuk percaya; dan orang-orang yang demikian adalah saksi palsu, penipu, dan antikristus.