Teks -- Amsal 2:14 (TB)

2:14 yang bersukacita melakukan kejahatan, bersorak-sorak karena tipu muslihat yang jahat,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 2:14 - yang jahat

· yang jahat: Ams 10:23; 15:21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 2:14 - Yang bergembira untuk melakukan kejahatan // dan bersukacita dalam kebengkokan orang jahat

Yang bergembira untuk melakukan kejahatan,.... Dalam pelaksanaannya, atau setelah mereka melakukannya; mereka senang dengan kesempatan untuk melakukan keburukan, dan bangga setelah melakukannya; itu adalah olahraga dan hiburan bagi mereka, Pro 10:2; mereka menikmati tindakan dosa, dan tidak merasa bersalah setelahnya; mereka membicarakannya dengan cara yang bersukacita, dan membanggakannya, serta bermegah dalam kehinaan mereka;

dan bersukacita dalam kebengkokan orang jahat: dari orang jahat, seperti yang dijelaskan Aben Ezra dan Gersom; dalam keanehan dan kontradiksi setiap orang jahat; mereka tidak hanya menikmati dosa mereka sendiri, tetapi juga dosa orang lain, dan pada mereka yang melakukannya; yang merupakan sebuah penambah kejahatan mereka, Rom 1:32; mereka senang mendengar seseorang berbicara dengan kata-kata yang bengkok dan menyimpang; hal-hal yang bertentangan dengan Tuhan, dan Kristus, serta agama, melawan semua orang baik, dan segala sesuatu yang baik; melawan Injil, doktrin dan ordonnansi-nya; dan mereka senang melihatnya melakukan hal-hal yang menyimpang dan bertentangan dengan kehendak Tuhan. Versi Latin Vulgata menerjemahkannya, "mereka bergembira dalam hal-hal yang paling buruk".