Teks -- Amsal 27:2 (TB)

27:2 Biarlah orang lain memuji engkau dan bukan mulutmu, orang yang tidak kaukenal dan bukan bibirmu sendiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 27:2 - bukan bibirmu

· bukan bibirmu: Ams 25:27; [Lihat FULL. Ams 25:27]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 27:2 - Biarlah orang lain memuji dirimu, dan bukan mulutmu sendiri // seorang asing, dan bukan bibirmu sendiri.

Biarlah orang lain memuji dirimu, dan bukan mulutmu sendiri,.... Manusia seharusnya melakukan hal-hal yang patut dipuji; dan seharusnya melakukannya secara terbuka, agar mereka dapat dilihat dan dipuji karena itu: karena adalah terhormat memiliki karakter seperti Demetrius yang memiliki reputasi baik di semua orang; dan seperti yang dimiliki oleh saudara itu, yang pujiannya dalam Injil ada di semua gereja. Dipuji oleh orang lain, oleh siapa pun selain dirinya sendiri, adalah untuk kredit dan reputasinya; tetapi tidak ada yang lebih merugikan bagi reputasinya daripada pujian diri sendiri; lihat 2Kor 10:18; dalam beberapa kasus memang benar bagi seorang pria untuk memuji dirinya sendiri, ketika kemuliaan Tuhan, kredit agama, kepentingan kebenaran, dan pembenaran diri memerlukannya; seperti yang harus dilakukan oleh nabi Samuel, Rasul Paulus, dan yang lainnya, 1Sam 12:3, dan seterusnya.

seorang asing, dan bukan bibirmu sendiri; seorang asing berarti siapa pun selain dirinya sendiri; dan jika itu adalah seseorang yang tidak dikenalnya, atau hanya mengenalnya sedikit; atau jika seorang asing, yang tidak mengenalnya secara pribadi, hanya memiliki kesaksian baik tentangnya, atau telah membaca karyanya; dan terutama jika dalam hal lain seorang musuh; adalah sangat terhormat baginya dipuji oleh orang itu: dan pujian semacam itu datang dengan lebih baik daripada dari dirinya sendiri, yang sebenarnya tidak akan datang dengan cara apa pun.