Teks -- Amsal 8:28 (TB)

8:28 ketika Ia menetapkan awan-awan di atas, dan mata air samudera raya meluap dengan deras,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ams 8:22-29

Lukisan ini sesuai dengan anggapan Jahudi tentang alam itu.

Ende: Ams 8:28 - menguatkan sumber² samudera

artinja: menguatkan air samudera aseli hingga dapat naik dari bahwa keatas bumi untuk mendjadi sungai².

Ref. Silang FULL: Ams 8:28 - di atas // mata air

· di atas: Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29]

· mata air: Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]; Ayub 9:8; [Lihat FULL. Ayub 9:8]; Ayub 26:10; [Lihat FULL. Ayub 26:10]

Defender (ID): Ams 8:28 - awan-awan

Kata untuk "awan" juga adalah kata untuk "langit," dan berarti "uap tipis." Ini tampaknya merujuk pada "air di atas cakrawala" dalam penciptaan yang asli (Kej 1:7), kemungkinan besar merupakan kanopi besar uap air.

Defender (ID): Ams 8:28 - mata air dari kedalaman

Sebuah referensi untuk fountains of the deep, pada awalnya "dikuatkan" untuk memberikan saluran yang kokoh dari "kedalaman" di bawah tanah untuk menyediakan air bagi tanah dalam siklus hidrologi primitif.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 8:28 - Ketika dia mendirikan awan-awan di atas // ketika dia memperkuat mata air dari kedalaman

Ketika dia mendirikan awan-awan di atas,.... Di mana air-air terikat, dan yet tidak terpisah di bawahnya; dan di mana, di udara tipis, mereka menggantung berat bersamanya; di mana mereka ditimbang dengan ukuran, dan sebuah ketetapan dibuat untuk mereka kapan mereka akan jatuh; dan ketika mereka jatuh, Tuhan membuat tetesan air kecil, yang awan jatuhkan dan distilasi kepada manusia dengan melimpah; penyebarannya tidak dapat dipahami, dan tidak dapat dijelaskan, dan harus dirujuk kepada kekuasaan Tuhan; yang telah menetapkan dan mendirikannya di langit, dan hukum-hukum mereka, Job 26:8;

ketika dia memperkuat mata air dari kedalaman; memberinya kekuatan, dan masih melanjutkannya, untuk mengeluarkan air mereka, yang mengalir ke laut utama, dan memberi makan serta mengisinya, dan kembali ke tempat asalnya; kekuatan mengalir dan kembali ini tidak dapat dikaitkan dengan apa pun selain kepada kekuasaan besar Tuhan, Kej 7:11.