Teks -- Yesaya 33:11 (TB)

33:11 Kamu mengandung rumput kering, dan melahirkan jerami; amarahmu seperti api yang memakan kamu sendiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 33:1-24

Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab ini terlalu berbeda dengan yang lazim pada nabi Yesaya. Oleh karena ada banyak kesamaannya dengan mazmur-mazmur maka bagian ini agaknya berasal dari ibadat seperti yang diadakan di masa sesudah pembuangan. Tanggalnya tidak dapat ditentukan lebih lanjut. Yes 33:1-6 berupa mazmur pengharapan, Yes 33:7-16 menggambarkan turun tangan Tuhan dan Yes 33:17-24 melayangkan pandangan ke masa depan yang bahagia.

Ende: Yes 33:7-16

Nubuat itu menggambarkan tjampur tangan Allah setjara adjaib. Ada ahli² jang menggandingkan teks ini dengan utusan jang dikirim radja Hizkia ke radja Sanherib di Lakisj th. 711 untuk menaklukkan diri. Tapi Sanherib toh menjerbu di Juda. Waktu utusan Hizkia kembali, maka Jesaja membawakan nubuat ini. Kelitjikan politik Hizkia diketjewakan, tapi Jahwe akan menjelamatkan.

Ende: Yes 33:11

Kurang djelas siapa jang dimaksudkan, penduduk Jerusjalem atau musuh. Kiranja musuh (Yes 33:12).

Endetn: Yes 33:11 - laksana api nafasKu

diperbaiki menurut Targum. Tertulis: "nafas kamu adalah api".

Ref. Silang FULL: Yes 33:11 - Kamu mengandung // dan melahirkan // seperti api

· Kamu mengandung: Mazm 7:15; Yes 59:4; Yak 1:15

· dan melahirkan: Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]

· seperti api: Yes 1:31

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 33:11 - Engkau akan melahirkan sekam, engkau akan menghasilkan jerami // napasmu seperti api akan melahapmu.

Engkau akan melahirkan sekam, engkau akan menghasilkan jerami,.... Menandakan bahwa semua nasihat, rancangan, dan skema dari kelompok antikristus, untuk mempertahankan diri mereka dalam keadaan sekarang, dan menyelamatkan diri dari kehancuran, serta sepenuhnya menghancurkan kepentingan Kristus, akan lemah, sia-sia, dan tidak membuahkan hasil; konsep dan tindakan mereka, tujuan dan upaya mereka, akan sama; akan sia-sia, seperti sekam dan jerami, dan hanya akan melayani sebagai alat untuk kehancuran mereka sendiri:

napasmu seperti api akan melahapmu; atau, "jiwa mu" ^a; kebanggaan dan keangkuhanmu, dalam pujian diri, pengakuan, dan membanggakan diri; amarah, kemarahan, dan kebencianmu, terhadap orang-orang kudus; penghujatanmu terhadap Tuhan dan Kristus akan menjadi alasan mengapa api murka Tuhan akan menghanguskanmu. Targumnya adalah,

"kamu telah berpikir untuk dirimu sendiri, hai orang-orang, pikiran-pikiran kejahatan; kamu telah melakukan bagi dirimu sendiri perbuatan-perbuatan jahat; karena perbuatan-perbuatan jahatmu, Firman-Ku akan menghancurkanmu, seperti pusaran angin menghancurkan jerami;''

Kristus, Firman Allah yang esensial.