Teks -- Yesaya 34:6 (TB)

34:6 TUHAN mempunyai sebilah pedang yang berlumuran darah dan yang penuh lemak, yaitu darah anak-anak domba dan kambing-kambing jantan dan lemak buah pinggang domba-domba jantan. Sebab TUHAN mengadakan penyembelihan korban di Bozra dan pembantaian besar di tanah Edom.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 34:1-7 - SEGALA BANGSA ... UNTUK DITUMPAS.

Nas : Yes 34:1-7

Ayat-ayat ini melukiskan hukuman dahsyat yang menimpa segala bangsa pada akhir zaman. Ayat-ayat ini menekankan murka Allah terhadap semua dosa dan pemberontakan (ayat Yes 34:2-3;

lihat cat. --> Wahy 16:16;

lihat cat. --> Wahy 19:17);

[atau ref. Wahy 16:16; 19:17]

hukuman ini akan mencakup kekacauan di langit (ayat Yes 34:4; bd. Mat 24:29; Wahy 6:13-14) dan terkait dengan kedatangan kembali Kristus untuk mendirikan kerajaan-Nya di bumi (pasal Wahy 19:1-20:15). Sekarang ini, bangsa-bangsa mungkin mencemooh dan menolak cara Allah, tetapi pada suatu saat yang hanya diketahui Allah, kesengsaraan besar dan hukuman akan menggoncangkan bangsa-bangsa itu.

Jerusalem: Yes 34:1--35:10

Bagian ini oleh sementara ahli diberi judul: Apokalips Kecil. Bab-bab ini memang berkata tentang peperangan terakhir dan dahsyat yang dijalankan Allah melawan bangsa-bangsa lain, khususnya bangsa Edom, bdk Yes 34: lalu menyusul pemberitahuan mengenai penghakiman terakhir yang memulihkan segenap semarak Yerusalem. Isi dan gaya bahasa bagian ini bergantung pada Deutero-yesaya dan boleh dibandingkan dengan bab Yes 24:1-27:13 (Apokalips Yesaya). Sama seperti bab Yes 24:1-27:13 demikian bab Yes 34:1-35:10 paling akhir ditambahkan pada akibat Yesaya.

Ende: Yes 34:1-17

Nubuat ini melukiskan achir djaman. Jahwe memerangi bangsa² kafir,chususnja Edom, para musuh umatNja. Teks ini agaknja tidak ada pada tempatnja disini, tapi harus dihubungkan dengan pasal 24-27(Yes 24-27) atau dengan pasal 44-46(Yes 44:1-46:13).

Ref. Silang FULL: Yes 34:6 - sebilah pedang // penyembelihan korban // di Bozra // dan pembantaian

· sebilah pedang: Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]

· penyembelihan korban: Im 3:9; [Lihat FULL. Im 3:9]

· di Bozra: Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33]

· dan pembantaian: Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]; Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]; Wahy 19:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yes 34:6

Yes 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, 35:1-15, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yes 34:6

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Gill (ID): Yes 34:6 - Pedang Tuhan dipenuhi dengan darah // ia dipenuhi dengan lemak // dan dengan darah anak domba dan kambing, dengan lemak dari ginjal domba jantan // karena Tuhan memiliki suatu korban di Bozrah, dan pembantaian besar di tanah Idumea.

Pedang Tuhan dipenuhi dengan darah,.... Banyak orang yang dibunuh olehnya; "Tuhan" di sini adalah Pribadi Ilahi yang digambarkan sebagai seorang pejuang, sebagai Jenderal sebuah pasukan, dengan pedang tajam, oleh siapa banyak yang tewas, dalam jumlah demikian sehingga dipenuhi dengan darah mereka, Wahyu 19:11,

ia dipenuhi dengan lemak: tidak hanya dipenuhi dengan darah, tetapi juga dipenuhi oleh lemaknya; perbandingan ini merujuk pada makhluk-makhluk rakus yang kenyang dan terpuaskan dengan darah orang lain, dan dengan demikian menjadi gemuk; mungkin ini mengacu pada pangeran-pangeran Kristen, pedang di tangan Tuhan, yang akan diperkaya dengan rampasan dan jarahan dari negara-negara antikristen:

dan dengan darah anak domba dan kambing, dengan lemak dari ginjal domba jantan. Targum mengatakan,

"dengan darah raja dan penguasa, dengan lemak dari ginjal pangeran;''

dan Jarchi menafsirkannya, sebagai pangeran dan penguasa; tetapi lebih tepatnya orang biasa yang dimaksud, atau tentara biasa dalam pasukan itu, atau setidaknya petugas yang lebih rendah; raja, pangeran, dan jenderal dimaksudkan dalam ayat berikut Yesaya 34:7. Ini menunjukkan pembantaian besar dari semua jenis dan pangkat orang yang terjadi pada waktu ini, dan yang dijelaskan dalam Wahyu 19:18,

karena Tuhan memiliki suatu korban di Bozrah, dan pembantaian besar di tanah Idumea: tampaknya ada dua Bozrah yang disebutkan dalam Kitab Suci, yang satu di Moab, Yeremia 48:24 dan yang lain di Edom, Yesaya 63:1 yang dimaksud di sini, dan merupakan kota utama orang Edom, serta berarti benteng, yang jelas merupakan tempat yang diperkuat; ini adalah Bostra menurut Ptolemy ^k, yang diletakkannya di Arabia Petraea. Aben Ezra mengatakan bahwa beberapa menafsirkannya sebagai Konstantinopel, ibu kota kekaisaran Ottoman; tetapi yang terbaik adalah memahaminya sebagai Roma, seperti yang dilakukan Menasseh ben Israel ^l, dan Idumea sebagai seluruh yurisdiksi Romawi; Roma menjadi kota utama dari negara-negara antikristen, kota besar yang dijelaskan Yohanes dalam Wahyu sebagai berkuasa atas raja-raja di bumi; di sini dan di semua kerajaan antikristen akan terjadi "pembantaian" besar manusia, yang disebut "korban" Tuhan, karena atas perintah dan petunjuk-Nya, dan demi kehormatan keadilan-Nya, dan dianggap pantas bagi-Nya; dan mungkin ada perbandingan dengan korban darah yang menjadi milik Tuhan; pembantaian dan korban ini disebut sebagai perjamuan dari Allah yang besar, Wahyu 19:17.