Teks -- Yesaya 44:10 (TB)

44:10 Siapakah yang membentuk allah dan menuang patung yang tidak memberi faedah?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 44:6-20 - BEGINILAH FIRMAN TUHAN.

Nas : Yes 44:6-20

Allah menyingkapkan kebodohan membuat berhala dari bahan atau logam dan kemudian berdoa kepada benda itu minta tolong (ayat Yes 44:12,17); bahkan dewasa ini orang membuat berbagai patung dan berhala serta tunduk kepadanya di dalam doa dan penyembahan, sambil berharap bahwa roh yang dilambangkan patung itu akan menolong dan membebaskan mereka (ayat Yes 44:17).

Jerusalem: Yes 44:9-20

Ejekan atas pembuat berhala ini merupakan sebuah tambahan yang berasal dari seorang penyadur yang menambah pula Yes 41:6-7. Bdk Yer 10:1-16 yang tidak aseli juga. Lihat lagi Bar (Surat Yeremia) 6; Wis 13:11-19.

Ende: Yes 44:9-20

Bagian ini agaknja suatu tambahan jang mirip Yer 10:1-16; Bar 6. Si pengarang mengedjek berhala² kafir. Dalam pembuangan orang² Israil menjaksikan penjembahan berhala jang meriah di Babel. Itu dapat mendjadi suatu godaan jang hebat.

Ref. Silang FULL: Yes 44:10 - menuang patung // memberi faedah

· menuang patung: Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]

· memberi faedah: Yes 41:29; Yer 10:5; Kis 19:26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 44:10 - Siapa yang telah membentuk sebuah tuhan // yang tidak bermanfaat untuk apa-apa.

Siapa yang telah membentuk sebuah tuhan,.... Siapa yang pernah membuatnya? Apakah ada hal seperti itu yang pernah dikenal? Atau bisakah sesuatu yang dibuat atau dibentuk menjadi tuhan? Siapa yang begitu gila, bodoh, dan ceroboh, sehingga membayangkan dia telah membuat sebuah tuhan? Atau adakah mungkin bagi makhluk untuk menjadi pencipta sebuah tuhan? Atau ada yang begitu bodoh sehingga membayangkan telah membuat satu? Namun demikian ada orang-orang yang demikian, sangat kosong akan pemahaman dan akal, dan bahkan akal sehat: "atau mencairkan gambar yang diukir": pertama melelehkannya, dan menuangkannya ke dalam cetakan, kemudian mengukir dan memolesnya, dan memanggilnya sebagai tuhan?

yang tidak bermanfaat untuk apa-apa? Atau melihat bahwa "itu tidak bermanfaat untuk apa-apa", sebagai tuhan; tidak dapat melihat orang-orang, tidak dapat mendengar doa-doa, dan tidak dapat meringankan kesusahan mereka yang menyembahnya; oleh karena itu, adalah kebodohan yang sangat besar untuk membuat sebuah gambar untuk tujuan seperti itu, yang tidak ada gunanya.