Teks -- Yeremia 8:15 (TB)

8:15 Kita mengharapkan damai, tetapi tidak datang sesuatu yang baik, mengharapkan waktu kesembuhan, tetapi yang ada hanya kengerian!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 8:1-22 - PADA MASA ITU.

Nas : Yer 8:1-22

Yeremia mengacu kepada pembinasaan Yehuda dan Yerusalem yang mendatang seakan-akan telah terjadi. Nasib mereka adalah akibat dari pemberontakan dan dosa mereka yang tegar (bd. Yer 7:24). Penglihatan tentang kehancuran itu membuat Yeremia sangat sedih (ayat Yer 8:18-22); namun sementara dia memberitakan malapetaka, para nabi palsu menubuatkan damai sejahtera (ayat Yer 8:10-11).

Ref. Silang FULL: Yer 8:15 - mengharapkan damai // hanya kengerian

· mengharapkan damai: Yer 8:11; [Lihat FULL. Yer 8:11]

· hanya kengerian: Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8]; Yer 14:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 8:15 - Kami mencari damai // tetapi tidak ada kebaikan yang datang // dan untuk masa kesehatan // dan lihatlah kesulitan.

Kami mencari damai,.... Kekayaan yang terlihat, kemewahan berkat-berkat duniawi, perdamaian dengan musuh, dan keselamatan dari mereka, yang telah diberikan alasan oleh para nabi palsu untuk diharapkan; atau yang terakhir ini mereka simpulkan dan harapkan, dari keberadaan mereka di kota-kota yang terjaga:

tetapi tidak ada kebaikan yang datang; mereka kecewa dalam harapan mereka; kebaikan yang dijanjikan kepada mereka, dan mereka harapkan, tak pernah datang, melainkan semua kebalikannya:

dan untuk masa kesehatan; atau, penyembuhan ^l; luka-luka politik dari konstitusi Israel:

dan lihatlah kesulitan! atau "teror" ^m; pada pendekatan musuh, yang dijelaskan dalam ayat-ayat berikutnya. Targumnya adalah,

"semasa pengampunan kesalahan, dan, lihatlah, sebuah hukuman untuk dosa-dosa."

Penyembuhan, dalam Alkitab, berarti pengampunan dosa; lihat Psa 41:4.