qavah <06960>
hwq qavah
| Pelafalan | : | kaw-vaw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1994 1995 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ytywq 7, hwq 6, wwqy 3, wnywq 3, wwq 3, hwqn 3, hwqy 2, hwqw 2, ywqw 2, Kywq 2, hwqaw 2, wqyw 2, ytywqw 1, wwqnw 1, hwqa 1, Mtywqw 1, Kwnywq 1, hwqnw 1, wqy 1, Kytywq 1, htwq 1, ywq 1, whnywqs 1, *wwql 1 |
| Dalam TB | : | menanti-nantikan 12, menantikan 5, mengharapkan 5, nanti-nantikan 4, nantikanlah 3, kunanti-nantikan 2, berkumpul 2, sangat menanti-nantikan 2, menanti-nanti 2, Nantikanlah 2, dinanti-Nya 1, berharap 1, dinanti-nantikan 1, Pengharapan 1, memasyhurkannya 1, mengharapkannya 1, menanti 1, ingin mencabut 1, harapkan 1, dinantinya 1 |
| Dalam AV | : | wait 29, look 13, wait for 1, look for 1, gathered 1, misc 4 |
| Jumlah | : | 49 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menunggu, mencari, berharap, mengharapkan 1a) (Qal) menunggu (partisip) 1b) (Piel) 1b1) menunggu atau mencari dengan penuh harapan 1b2) bersembunyi untuk menunggu 1b3) menunggu, berlama-lama untuk 2) mengumpulkan, mengikat bersama 2a) (Niphal) dikumpulkan B.Inggris:
1) to wait, look for, hope, expect1a) (Qal) waiting (participle) 1b) (Piel) 1b1) to wait or look eagerly for 1b2) to lie in wait for 1b3) to wait for, linger for 2) to collect, bind together 2a) (Niphal) to be collected B.Indonesia:
akar primitif; mengikat bersama (mungkin dengan memutar),yaitu mengumpulkan; (secara kiasan) mengharapkan:-mengumpulkan (bersama), melihat, dengan sabar, menunggu, bertahan (untuk, pada, atas). B.Inggris:
a primitive root; to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect: KJV -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).
|
| Yunani Terkait | : | συναγω <4863>; αναμενω <362>; εγγιζω <1448>; ελπιζω <1679>; επεχω <1907>; μενω <3306>; περιμενω <4037>; προσδοκαω <4328>; υπομενω <5278> |
Cari juga "qavah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
