Teks -- Yehezkiel 18:27 (TB)

18:27 Sebaliknya, kalau orang fasik bertobat dari kefasikan yang dilakukannya dan ia melakukan keadilan dan kebenaran, ia akan menyelamatkan nyawanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 18:1-32 - ADA APA DENGAN KAMU?

Nas : Yeh 18:1-32

Rupanya banyak orang Yahudi percaya bahwa mereka dihukum karena dosa-dosa para leluhur dan karena itu Allah tidak adil; mereka tidak sadar bahwa dosa-dosa mereka sendiri lebih parah daripada dosa para leluhur itu. Pasal ini mengajarkan kebenaran dasar bahwa setiap orang bertanggung jawab kepada Allah atas hidupnya sendiri, dan bahwa setiap orang yang terus-menerus berbuat dosa akan mati secara rohani dan menderita hukuman kekal.

Jerusalem: Yeh 18:1-32

Bab 18 ini kembali menguraikan masakah pertanggungjawaban perorangan bdk Yeh 14:12+. Pangkal sebuah sindiran, Yeh 18:2 yang juga dikutip Yer 31:29+. Daftar kesalahan dan dosa yang disajikan Yeh 18:4 dst amat serupa dengan "pengakuan dosa" sebagaimana agaknya lazim diadakan dalam upacara ibadat tertentu.

Ref. Silang FULL: Yeh 18:27 - menyelamatkan nyawanya

· menyelamatkan nyawanya: Yes 1:18; [Lihat FULL. Yes 1:18]; Yeh 13:22; [Lihat FULL. Yeh 13:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 18:27 - Sekali lagi, ketika manusia yang jahat berpaling dari kejahatan yang telah dilakukannya // dan melakukan yang sah dan benar // ia akan menyelamatkan jiwanya tetap hidup.

Kembali, ketika manusia yang jahat berpaling dari kejahatan yang telah dilakukannya,.... Bertobat atas dosanya, dan meninggalkan jalan hidup yang jahat yang telah dijalani:

dan melakukan yang sah dan benar; atau "kehakiman" dan "kebenaran" ⁿ; yaitu yang sesuai dengan hukum dan kehendak Tuhan, dan adalah adil dan benar antara sesama manusia:

ia akan menyelamatkan jiwanya tetap hidup; dari kelaparan, penyakit menular, pedang, atau penawanan; ia akan dilindungi, dan tidak terlibat dalam bencana dan kesukaran: atau, "akan menghidupkan jiwanya sendiri" ^o; yang, dalam pengertian spiritual, hanya dapat dilakukan oleh Roh dan kasih karunia Tuhan, dan bukan oleh manusia itu sendiri; juga, menikmati kehidupan kekal bukan melalui perbuatan manusia, melainkan melalui kasih karunia Tuhan, dan kebenaran Kristus.