Teks -- Yehezkiel 19:14 (TB)

19:14 Maka keluarlah api dari cabangnya yang memakan habis ranting dan buahnya, sehingga tiada lagi padanya cabang yang kuat dan tiada tongkat kerajaan." Ini adalah ratapan dan sudah menjadi ratapan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 19:1-14 - SUATU RATAPAN.

Nas : Yeh 19:1-14

Ratapan ini menyamakan raja terakhir Yehuda dengan seekor singa dalam kurungan dan bangsa itu dengan pohon anggur yang rusak.

Full Life: Yeh 19:10-14 - IBUMU.

Nas : Yeh 19:10-14

Singa betina (Israel, lih. ayat Yeh 19:1-2) di sini dilukiskan sebagai pohon anggur berbuah yang dicabut dan ranting-rantingnya dibakar; yang sisa ditanam kembali di padang gurun (yaitu pembuangan di Babel).

Ende: Yeh 19:12-14

Penjerbuan Nebukadnezar kepada Jerusjalem dan radja Sedekia jang dibuang digambarkan disini.

Ref. Silang FULL: Yeh 19:14 - yang memakan // tongkat kerajaan // adalah ratapan

· yang memakan: Yeh 20:47

· tongkat kerajaan: Yeh 15:4; [Lihat FULL. Yeh 15:4]

· adalah ratapan: Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 19:14 - Dan api telah keluar dari tongkat cabangnya // yang telah memakan buahnya // sehingga dia tidak memiliki tongkat kuat untuk menjadi tongkat kerajaan untuk memerintah // ini adalah suatu ratapan, dan akan menjadi ratapan.

Dan api telah keluar dari tongkat cabangnya,.... Dengan "cabangnya" yang dimaksud adalah sisa orang Yahudi yang tersisa di tanah; dan dengan "tongkat" mereka Raja Zedekiah, yang saat ini duduk di tahta, ketika nubuat ini disampaikan; "api" yang dikatakan keluar darinya menggambarkan pemberontakannya terhadap raja Babel, pelanggaran perjanjian dan sumpah dengannya, yang sangat mendatangkan murka Tuhan, dan menurunkan api kemarahan-Nya kepadanya, 2Ki 24:20;

yang telah memakan buahnya; menghancurkan umat dengan pedang, kelaparan, penyakit menular, dan penawanan; ya, kota dan kuil Yerusalem, bersama dengan istana dan rumah yang ada di dalamnya, dibakar dengan api material; raja mereka ditangkap, dan matanya dicungkil; putra-putranya dibunuh, dan semua pangeran Yehuda:

sehingga dia tidak memiliki tongkat kuat untuk menjadi tongkat kerajaan untuk memerintah; tidak ada yang dapat menjadi raja, atau melanjutkan kerajaan; dan tidak pernah ada raja setelahnya dari keluarga Daud, atau dari suku Yehuda, sampai Shiloh Sang Mesias datang; meskipun ada pangeran dan gubernur, tetap tidak ada pemegang tongkat, tidak ada raja. Targum dari semuanya adalah,

"dan datanglah orang-orang yang kuat seperti api, dan, karena dosa kesombongannya, membunuh rakyatnya; dan tidak ada penguasa kuat di dalamnya, raja yang perkasa untuk menaklukkan kerajaan;''

ini adalah suatu ratapan, dan akan menjadi ratapan; yaitu, nubuat ini, seperti Targum, adalah suatu ratapan, atau hal yang menyedihkan; apa pun yang telah dipenuhi sebelumnya menimbulkan ratapan; dan, ketika sisa nubuat itu dipenuhi, itu akan menjadi penyebab lebih banyak lagi. Kasus orang Yahudi sudah menyedihkan, tetapi akan lebih menyedihkan lagi ketika segala sesuatu yang telah diramalkan tentang mereka terwujud. Ini menunjukkan berlanjutnya keadaan sedih dari umat itu; dan mungkin merujuk pada kondisi mereka saat ini, yang akan berlanjut sampai mereka berbalik kepada Tuhan.