Teks -- Yehezkiel 39:23 (TB)

39:23 Dan bangsa-bangsa akan mengetahui bahwa karena kesalahannya kaum Israel harus pergi ke dalam pembuangan, dan sebab mereka berobah setia terhadap Aku, Aku menyembunyikan wajah-Ku terhadap mereka. Dan Aku menyerahkan mereka ke dalam tangan lawan-lawannya dan mereka semuanya mati rebah oleh pedang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 39:1-29 - BERNUBUATLAH MELAWAN GOG.

Nas : Yeh 39:1-29

Pasal ini mengulang kembali hukuman Allah atas Gog dan menggambarkan pemusnahan semua musuh Israel. Pasal ini menekankan campur tangan ajaib Allah demi umat-Nya.

Jerusalem: Yeh 39:21-29

Bagian ini tidak termasuk ke dalam nubuat melawan Gog, tetapi merupakan penutup bagian ketiga kitab Yehezkiel, bab 33-39. Bagian ini sebenarnya yang sudah terungkap dalam Yeh 5:8,10; 28:26; 34:30, dll.

Ende: Yeh 39:21-29

Penutup ini bukan penutup nubuat tentang Gog (Ps. Yeh 38:1-39:20) melainkan penutup kumpulan nubuat² lain perihal keruntuhan dan keselamatan Israil, jakni pulangnja dari pembuangan.

Ref. Silang FULL: Yeh 39:23 - oleh pedang

· oleh pedang: Yes 1:15; 59:2; Yer 22:8-9; [Lihat FULL. Yer 22:8]; [Lihat FULL. Yer 22:9]; Yer 44:23; [Lihat FULL. Yer 44:23]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 39:23 - Dan bangsa-bangsa akan tahu bahwa rumah Israel pergi ke dalam pembuangan karena kejahatan mereka // karena mereka melanggar terhadapku // oleh karena itu aku menyembunyikan wajah-Ku dari mereka // dan menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh mereka // maka semuanya jatuh oleh pedang.

Dan bangsa-bangsa akan tahu bahwa rumah Israel pergi ke dalam pembuangan karena kejahatan mereka,.... Sebelumnya, mereka mengira bahwa pembuangan orang Yahudi, dan semua kesengsaraan mereka, disebabkan oleh kelemahan mereka sendiri, dan kelemahan Tuhan yang mereka sembah, serta kekuatan superior musuh mereka, dan kekuasaan dewa-dewa mereka; tetapi sekarang, dengan kehancuran Gog dan tentaranya yang aneh dan mengagumkan ini, mereka akan melihat bahwa itu bukan disebabkan oleh hal-hal tersebut, melainkan oleh dosa-dosa dan pelanggaran umat Yahudi:

karena mereka telah melanggar terhadapku; telah berkhianat kepada-Nya, melakukan tindakan yang tidak setia dan penuh tipu daya kepada-Nya, sebagaimana kata ⁱ menandakan; hal ini mereka lakukan, ketika mereka menyerahkan Yesus dari Nazaret, Mesias sejati, ke tangan bangsa-bangsa, untuk disalibkan; ketidakpercayaan mereka kepada Kristus, penolakan terhadap-Nya, dan perlakuan buruk terhadap-Nya, adalah yang lebih khusus ditujukan di sini; dan inilah penyebab dari pembuangan dan pengasingan mereka yang panjang saat ini, serta semua penderitaan dan masalah yang mereka hadapi sejak itu: demikianlah yang diungkapkan oleh Targum,

"mereka memperlakukan dengan cara yang palsu terhadap Firman-Ku;''

Firman yang menjelma, Juruselamat yang berinkarnasi:

oleh karena itu aku menyembunyikan wajah-Ku dari mereka; tidak menghiraukan mereka, tidak menunjukkan kasih karunia kepada mereka, tidak memperhatikan mereka; mengabaikan doa dan jeritan mereka, serta menjauhkan diri-Nya dari mereka, dan semua tanda kehadiran-Nya. Jadi Targum berkata,

"Aku menyebabkan Shechaniah-Ku (atau kemegahan-Ku) menjauh dari mereka;''

dan demikianlah yang terjadi sejak saat itu, dan sekarang ini:

dan menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh mereka; yaitu orang Roma, yang mengambil tempat dan bangsa mereka; yang mereka khawatirkan akan terjadi, jika banyak yang percaya kepada Kristus; tetapi alasan sebenarnya adalah karena mereka tidak percaya kepada-Nya, Yoh 11:48,

maka semuanya jatuh oleh pedang; yaitu, melalui pedang orang Roma yang menaklukkan; mereka jatuh ke tangan mereka; sebagian binasa oleh pedang, dan yang lainnya dibawa ke dalam pembuangan; dan semuanya dihukum karena kejahatan, pelanggaran, dan pengkhianatan mereka.