Teks -- Yehezkiel 5:16 (TB)

5:16 tatkala Aku mendatangkan atasmu kelaparan yang dahsyat, yang membinasakan, dan Aku mendatangkannya untuk membinasakan kamu, tatkala Aku memperdahsyat bencana kelaparan atasmu dan memusnahkan persediaan makananmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 5:1-17

Pembuatan lambang (Yeh 5:1-4) diterangkan oleh pidato jang berikut (Yeh 5:5-17)

Endetn: Yeh 5:16 - (-)mu

diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "(-)mereka".

Ref. Silang FULL: Yeh 5:16 - persediaan makananmu

· persediaan makananmu: Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Ul 32:24; [Lihat FULL. Ul 32:24]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 5:16 - Ketika aku akan mengirimkan kepada mereka panah jahat dari kelaparan // yang akan menjadi untuk kehancuran mereka, dan yang akan aku kirim untuk menghancurkan kamu // dan aku akan meningkatkan kelaparan atas kamu // dan akan mematahkan tongkat roti kamu.

Ketika aku akan mengirimkan kepada mereka panah jahat dari kelaparan,.... Baik kelaparan itu sendiri, yang seperti panah; ia diambil dari bekal Sang Tuhan semesta alam, dan ditembakkan oleh-Nya; dan bergerak cepat ketika telah ditugaskan; dan sangat merusak: atau panah-panah yang membawa kelaparan, seperti kekeringan, hujan berlebihan, badai, embun, belalang, dan seterusnya; atau panah-panah yang dibawa oleh kelaparan, seperti kekeringan, lemas, kelam, dan kematian; dan, dalam pengertian mana pun, itu adalah panah jahat; dan diutus oleh Tuhan untuk tujuan berikut:

yang akan menjadi untuk kehancuran mereka, dan yang akan aku kirim untuk menghancurkan kamu; maksud Tuhan mengirimkan mereka adalah untuk menghancurkan, dan itu telah terpenuhi; dan panah yang sangat merusak adalah kelaparan, dan oleh karena itu disebut jahat:

dan aku akan meningkatkan kelaparan atas kamu; atau "mengumpulkan ^y itu di atas", atau "terhadap kamu"; seolah-olah itu adalah sebuah pasukan dengan busur dan panah:

dan akan mematahkan tongkat roti kamu: menghilangkan kekuatan dari sedikit yang mereka miliki, agar itu tidak dapat memberi makan dan memuaskan; Lihat Gill pada Eze 4:16.