Teks -- Hosea 5:4 (TB)

5:4 Perbuatan-perbuatan mereka tidak mengizinkan mereka berbalik kepada Allah mereka, sebab roh perzinahan ada di antara mereka, dan mereka tidak mengenal TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Hos 5:4

Bdk Yer 13:23.

Ref. Silang FULL: Hos 5:4 - mereka berbalik // roh perzinahan // tidak mengenal

· mereka berbalik: Hos 7:10

· roh perzinahan: Hos 4:11; [Lihat FULL. Hos 4:11]

· tidak mengenal: Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22]; Hos 4:6; [Lihat FULL. Hos 4:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hos 5:4 - Mereka tidak akan membingkai perbuatan mereka untuk berbalik kepada Tuhan mereka // karena roh percabulan ada di tengah-tengah mereka // dan mereka tidak mengenal Tuhan.

Mereka tidak akan membingkai perbuatan mereka untuk berbalik kepada Tuhan mereka,.... Baik perbuatan jahat mereka; mereka tidak akan meninggalkannya, seperti yang disebutkan dalam Targum dan Jarchi ^g; jalan-jalan jahat mereka dan penyembahan mereka, percabulan dan penyembahan berhala mereka; yang diperlukan untuk pertobatan dan pertobatan sejati kepada Tuhan, yang mereka akui sebagai Tuhan mereka, meskipun mereka telah sangat menjauh dari-Nya: atau perbuatan baik mereka; mereka tidak mau melakukannya, yang merupakan langkah awal menuju pertobatan dan perubahan, atau buah dan bukti dari itu: mereka tidak mempunyai niat untuk bertobat dari dosa-dosa mereka, dan berpaling dari dosa-dosa tersebut kepada Tuhan; mereka tidak mempunyai pemikiran, perhatian, atau kepedulian tentang hal-hal ini, tetapi dengan keras kepala terus berada dalam dosa dan ketidakbertobatan mereka: kehendak mereka sangat ternoda dan rusak; hati mereka keras, sesat, dan keras kepala; mereka tidak mempunyai keinginan untuk melakukan yang baik:

karena roh percabulan ada di tengah-tengah mereka; sebuah roh yang tidak suci, yang mendorong mereka untuk melakukan percabulan secara fisik dan spiritual; bias dan kecenderungan pikiran mereka adalah ke arah ini yang mendorong mereka pada praktik-praktik jahat seperti itu; roh kesesatan, yang menyebabkan mereka tersesat, seperti yang disebutkan dalam Targum dan Kimchi; roh pendusta dalam para nabi palsu yang mendorong mereka di dalamnya; dan bahkan diri-Nya sendiri, roh yang bekerja dalam anak-anak ketidaktaatan:

dan mereka tidak mengenal Tuhan; ketidaktahuan tentang Tuhan, sifat dan kesempurnaan-Nya, kehendak, firman, dan penyembahan-Nya, adalah penyebab dari penyembahan berhala mereka, dan dosa-dosa lainnya; lihat Hos 4:1; dan ini adalah ketidaktahuan yang disengaja dan menyangkali; mereka tidak tahu, dan mereka tidak ingin mengerti: mereka menolak pengetahuan tentang Tuhan, dan cara untuk memperolehnya; demikianlah Targum,

"dan mereka tidak mencari pengajaran (atau doktrin) dari Tuhan.''