Teks -- Mikha 4:12 (TB)

4:12 Tetapi mereka itu tidak mengetahui rancangan TUHAN; mereka tidak mengerti keputusan-Nya, bahwa Ia akan menghimpunkan mereka seperti berkas gandum ke tempat pengirikan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mi 4:11-13

Berbeda dengan firman yang tercantum dalam Mik 4:9-10 nubuat ini mengenai pembebasan yang terjadi di Sion yang terkepung oleh bangsa-bangsa lain. Pada masa nabi Mikha itu nabi Yesaya mengucapkan nubuat-nubuat yang serupa, Yes 10:24-27,33-34; 14:24-27; 29:1-8; 30:27-33; 31:4-9. Semua nubuat itu mengenai penyerbuan yang dilontarkan raja Sanherib pada th 701 seb Mas dan yang gagal. Di kemudian hari nubuat-nubuat tentang zaman keselamatan seringkali berkata tentang serangan yang dilancarkan bangsa-bangsa lain melawan Yerusalem, tetapi bangsa-bangsa itu hancur-lebur, Yeh 38:1-39:29; Yoe 3; Zak 14.

Ende: Mi 4:12

Rentjana bangsa² jang bermusuh itu sesungguhnja adalah menurut maksud Jahwe, jang mau membinasakan mereka sekaligus.

Ref. Silang FULL: Mi 4:12 - mengetahui rancangan

· mengetahui rancangan: Kej 50:20; [Lihat FULL. Kej 50:20]; Yes 55:8; [Lihat FULL. Yes 55:8]; Rom 11:33-34

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 4:12 - Tetapi mereka tidak mengetahui pikiran Tuhan, dan mereka juga tidak memahami nasihat-Nya // sebab Dia akan mengumpulkan mereka seperti berkas-berkas ke dalam lantai.

tetapi mereka tidak mengetahui pikiran Tuhan, dan mereka juga tidak mengerti nasihat-Nya,.... Yang sangat berbeda dari pikiran mereka: niat dan rencana musuh-musuh Sion, pada masa Maccabees, adalah untuk benar-benar menghancurkan umat Tuhan, dan mencabut mereka dari bumi, serta menghapuskan agama dan ibadah mereka; tetapi niat Tuhan adalah untuk mengalahkan mereka, dan membawa mereka kepada kebinasaan: pandangan raja-raja di bumi, yang digerakkan oleh roh-roh najis untuk berperang melawan Tuhan Yang Mahakuasa, akan berusaha untuk membasmi kepentingan dan kerajaan Kristus; tetapi tujuan Tuhan, dalam membiarkan mereka berkumpul, adalah untuk sepenuhnya dan total menghancurkan mereka; dan nasihat Tuhan, yang akan tetap teguh, serta pikiran hati-Nya, untuk segala generasi. Manusia mengetahui rencana mereka sendiri, tetapi mereka tidak mengetahui rencana Tuhan; mereka bermaksud membawa kebinasaan pada orang lain, tetapi Tuhan bermaksud untuk mewujudkan kebinasaan mereka; dan niat-Nya tidak pernah terhalang, tetapi niat mereka sering terhalang;

sebab Dia akan mengumpulkan mereka seperti berkas-berkas ke dalam lantai; seperti, ketika panen sudah matang, dipotong, diikat dalam berkas-berkas, dan dibawa pulang, dan ini diletakkan dengan teratur di lantai untuk ditreceng; jadi, ketika bangsa-bangsa di bumi sudah sepenuhnya matang untuk kebinasaan, Tuhan akan memasukannya, atau memerintahkan untuk dimasukkan; dalam sabit, dan memotong mereka, dan mengikat mereka dalam ikatan, dan meletakkan mereka di lantai penumbuk-Nya yang dipenuhi amarah dan pembalasan, dan sepenuhnya menghancurkan mereka bertentangan dengan pandangan dan harapan mereka.