Teks -- Habakuk 2:7 (TB)

2:7 Bukankah akan bangkit dengan sekonyong-konyong mereka yang menggigit engkau, dan akan terjaga mereka yang mengejutkan engkau, sehingga engkau menjadi barang rampasan bagi mereka?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hab 2:2-20 - TULISKANLAH PENGLIHATAN ITU.

Nas : Hab 2:2-20

Dalam pasal Hab 2:1-20 Allah menjawab pertanyaan Habakuk mengenai kekuasaan jahat di dunia dan kemungkinan kemusnahan orang benar. Tuhan menyatakan bahwa akan tiba saatnya semua orang jahat akan dibinasakan dan orang yang tidak ikut digoncang hanyalah orang yang benar, mereka yang berhubungan dengan Allah oleh iman mereka

(lihat cat. --> Hab 2:4).

[atau ref. Hab 2:4]

Full Life: Hab 2:6-20 - CELAKALAH ORANG.

Nas : Hab 2:6-20

Ayat-ayat ini mengucapkan kutukan-kutukan hukuman atas mereka yang "tidak lurus hatinya" (ayat Hab 2:4). Orang semacam ini akan dihukum karena merampas milik orang (ayat Hab 2:6-8), ketidakadilan (ayat Hab 2:9-11), kekerasan dan tindak pidana (ayat Hab 2:12-14), kebejatan (ayat Hab 2:15-17), dan penyembahan berhala (ayat Hab 2:18-20).

Ref. Silang FULL: Hab 2:7 - barang rampasan

· barang rampasan: Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hab 2:7 - Tidakkah mereka akan bangkit tiba-tiba untuk menggigitmu // dan terjaga yang akan mengganggumu // dan engkau akan menjadi jarahan bagi mereka

Apakah mereka tidak akan bangkit tiba-tiba untuk menggigitmu,.... Atau, "pengusirmu", atau "kreditor" ^d, seperti yang diterjemahkan oleh beberapa orang; orang-orang Kristen, yang uang, barang, dan harta mereka telah dijarah oleh mereka, tetapi sekarang harus dibayar dengan bunga besar dan keuntungan; mereka, yaitu, para pangeran dan kaisar mereka, seperti Konstantinus dan Theodosius, bangkit tiba-tiba, dan menaklukkan para kaisar kafir, dan mengambil alih kekuasaan dan otoritas mereka, serta kekayaan dan harta mereka, dan memberikannya kepada orang Kristen, apa yang mereka dan orang-orang di bawah mereka telah rampas:

dan terjagalah mereka yang akan mengganggumu, atau "menggerakkanmu" ^e; kaisar, dari tahta kerajaan; dan hakim-hakim bawahan lainnya dari tempat kehormatan, kepercayaan, dan manfaat mereka; para pendeta dari kuil-kuil mereka; dan mengubah wajah segala sesuatu di mana-mana; dan yang diungkapkan dalam bahasa yang sesuai dengan ini, dalam Wahyu 6:14, dan memiliki hubungan dengan waktu dan hal yang sama, "dan langit lenyap seperti gulungan yang digulung bersama, dan setiap gunung dan pulau dipindahkan dari tempatnya"; yang harus dipahami sebagai jatuhnya kekaisaran Romawi Pagan:

dan engkau akan menjadi jarahan bagi mereka? kekayaan dan harta yang ditemukan di kekaisaran Romawi, saat jatuh ke tangan Konstantinus, dialihkan untuk digunakan oleh orang Kristen untuk membangun kuil-kuil mereka, dan pemeliharaan para pelayan mereka, membantu orang-orang miskin mereka, dan untuk memperbaiki kerugian yang dialami orang lain selama penganiayaan: demikianlah para kaisar Kristen bangkit sekaligus, dan berusaha keras; dan siapa yang sebelumnya tampak tidur bangun, dan menguasai kekaisaran, dan kekayaannya, serta membagi jarahan di antara diri mereka sendiri dan rakyat mereka.