Teks -- Lukas 9:8 (TB)

9:8 Ada lagi yang mengatakan, bahwa Elia telah muncul kembali, dan ada pula yang mengatakan, bahwa seorang dari nabi-nabi dahulu telah bangkit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 9:7-9

Lukas tidak menceritakan (seperti Matius dan Markus) pembunuhan atas diri Yohanes Pembaptis, tetapi menyiapkan (ia berusaha supaya dapat bertemu dengan Yesus, Luk 9:9) pertemuan Herodes dengan Yesus yang nanti akan diceritakan, Luk 23:8-12.

Ref. Silang FULL: Luk 9:8 - telah muncul // telah bangkit

· telah muncul: Mat 11:14; [Lihat FULL. Mat 11:14]

· telah bangkit: Luk 9:19; Yoh 1:21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 9:8

Mat 16:14, Mrk 8:28, Luk 9:19

Gill (ID): Luk 9:8 - Dan ada yang berkata, bahwa Elia telah muncul // dan ada yang berkata, bahwa salah satu dari para nabi tua telah bangkit kembali;

Dan ada yang berkata, bahwa Elia telah muncul,.... Siapa yang telah diangkat, tubuh dan jiwa, ke surga, dan yang diharapkan oleh orang Yahudi sedikit sebelum kedatangan Mesias:

dan ada yang berkata, bahwa salah satu dari para nabi tua telah bangkit kembali; yaitu, salah satu dari nabi-nabi sebelumnya. Telah diketahui dengan baik, bahwa orang Yahudi membedakan para nabi menjadi nabi-nabi sebelumnya dan sesudahnya; buku-buku para nabi dalam Perjanjian Lama dibedakan seperti itu; tulisan-tulisan para nabi sebelumnya adalah tulisan Yosua, Hakim-hakim, 1 dan 2 Samuel, dan 1 dan 2 Raja-raja: para nabi sesudahnya adalah Yesaya, Yeremia, Yehezkiel, yang merupakan para nabi besar, dan dua belas nabi kecil: dan dalam Talmud ^q ditanyakan,

"siapa נביאים הראשונים, "para nabi sebelumnya?" Kata R. Huna, mereka adalah Daud, Samuel, dan Salomo--dan mengapa mereka disebut nabi sebelumnya? untuk membedakan mereka dari Haggai, Zakaria, dan Malakai, yang merupakan nabi-nabi sesudahnya."

Sehingga dengan salah satu dari para nabi tua, mungkin yang dimaksud adalah salah satu dari mereka yang sebelum zaman Elia, seperti Samuel atau Daud.