Teks -- Efesus 6:6 (TB)

6:6 jangan hanya di hadapan mereka saja untuk menyenangkan hati orang, tetapi sebagai hamba-hamba Kristus yang dengan segenap hati melakukan kehendak Allah,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ef 6:6 - hamba-hamba Kristus

· hamba-hamba Kristus: Rom 6:22; [Lihat FULL. Rom 6:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ef 6:6

Kol 3:22-25

Gill (ID): Ef 6:6 - Tidak hanya dengan pelayanan di hadapan manusia, sebagai penjilat manusia // Tetapi sebagai hamba Kristus // melakukan kehendak Allah dari hati.

Jangan hanya dengan pelayanan di hadapan orang, sebagai penjilat manusia,.... Melakukan pekerjaan hanya saat di bawah pandangan tuan, dan kemudian berpura-pura sangat rajin dan berdedikasi, untuk memenangkan perhatiannya, dan mengabaikan urusannya saat ia tidak ada; padahal mereka seharusnya melayani ketika ia tidak ada, sama seperti saat ia hadir, dan dengan demikian berusaha untuk menyenangkannya, yang patut dipuji.

Tetapi sebagai hamba Kristus; bertindak dengan cara yang sama seperti hamba Kristus, yang bukan penjilat manusia; atau seolah-olah mereka sendiri sedang melayani Kristus, seperti memang mereka lakukan, ketika mereka melakukan apa yang menjadi kehendak Kristus:

melakukan kehendak Allah dari hati; yang berarti bukan kehendak Allah dalam arti religius, tetapi dalam arti sipil, memberikan ketaatan yang riang dan sepenuh hati kepada tuan mereka sendiri.