Teks -- Ulangan 2:31 (TB)

2:31 Lalu TUHAN berfirman kepadaku: Ketahuilah, Aku mulai menyerahkan Sihon dan negerinya kepadamu. Mulailah menduduki negerinya supaya menjadi milikmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 2:26--3:11

Bagian Ulangan ini sejalan dengan sumber lebih tua, Bil 21:21-25,33-35, baik sehubungan dengan sejarah perebutan kerajaan Sihon maupun sehubungan dengan dongeng mengenai Og.

Ende: Ul 2:31

Sekali lagi kuasa Jahwelah jang dari sedjak semula menentukan kehantjuran musuh dan menganugerahkan negeri itu kepada umatNja. Hal itu merupakan unsur klasik dalam skema "perang kudus"; hasil jang menguntungkan telah ditentukan sebelumnja oleh Allah: sedangkan umat tinggal berangkat dengan penuh kepertjajaan sadja dan menerima wilajah itu. (bdk. Ula 3:2; Kel 14:13-14); Yos 6:8)

Ref. Silang FULL: Ul 2:31 - menduduki negerinya

· menduduki negerinya: Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 2:31 - Dan Tuhan berkata kepadaku // lihatlah, aku telah mulai memberikan Sihon dan tanahnya di hadapanmu // mulailah memiliki, supaya engkau dapat mewarisi tanahnya.

Dan Tuhan berkata kepadaku,.... Setelah atau sekitar waktu ketika utusan-utusan dikirim kepada Sihon, mungkin ketika mereka telah kembali dan membawa jawabannya:

lihatlah, aku telah mulai memberikan Sihon dan tanahnya di hadapanmu; dengan memperkeras hatinya, yang merupakan tanda pasti akan kehancurannya, dan langkah awal untuk menyerahkan dia ke tangan Israel:

mulailah memiliki, supaya engkau dapat mewarisi tanahnya; bergerak ke arahnya dan masuk ke dalamnya, tanpa takut akan perlawanan yang dibuat olehnya.