Teks -- Ulangan 4:9 (TB)

4:9 Tetapi waspadalah dan berhati-hatilah, supaya jangan engkau melupakan hal-hal yang dilihat oleh matamu sendiri itu, dan supaya jangan semuanya itu hilang dari ingatanmu seumur hidupmu. Beritahukanlah kepada anak-anakmu dan kepada cucu cicitmu semuanya itu,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ul 4:9 - SUPAYA JANGAN ENGKAU MELUPAKAN ... BERITAHUKANLAH KEPADA ANAK-ANAKMU.

Nas : Ul 4:9

Kita harus dengan tekun mengingat pekerjaan Allah yang lampau dalam hidup kita dan tetap tinggal di dalam Firman-Nya sehingga kasih akan Allah dan hal-hal rohani tidak berkurang dalam hati kita. Mengabaikan hal ini dapat mengakibatkan kehancuran rohani yang menyedihkan bagi anak cucu kita. Ketaatan yang tekun dan gigih kepada Allah dan hukum-hukum-Nya diperlukan supaya dapat menyalurkan warisan rohani kepada anak-anak kita.

Full Life: Ul 4:9 - KEPADA ANAK-ANAKMU DAN KEPADA CUCU CICITMU.

Nas : Ul 4:9

Lihat cat. --> Ul 6:7.

[atau ref. Ul 6:7]

Ende: Ul 4:9

Kewadjiban untuk menjampaikan mukdjidjat-mukdjidjat Allah kepada anak keturunan ditandaskan diberbagai tempat. Setiap keluarga bertanggungdjawab atas tradisi tersebut dan harus memberikan kesaksian terhadap imannja sendiri. Bagi setiap angkatan baru kedjadian-kedjadian penjelamatan itu harus mendjadi kenjataan lagi.

Ref. Silang FULL: Ul 4:9 - Tetapi waspadalah // Beritahukanlah // kepada anak-anakmu

· Tetapi waspadalah: Kel 23:13; [Lihat FULL. Kel 23:13]

· Beritahukanlah: Kej 14:14; [Lihat FULL. Kej 14:14]; Kej 18:19; Ul 6:20-25; Ef 6:4

· kepada anak-anakmu: Kel 10:2; [Lihat FULL. Kel 10:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 4:9 - Hanya perhatikan dirimu sendiri // dan rawatlah jiwammu dengan sungguh-sungguh // agar kamu tidak melupakan hal-hal yang telah dilihat oleh matamu // dan agar semua itu tidak pergi dari hatimu sepanjang hidupmu // tetapi ajarkanlah kepada anak-anakmu, dan cucu-cucu anakmu.

Hanya perhatikan dirimu sendiri,.... Untuk berjalan sesuai dengan hukum ini, dan tidak menyimpang darinya:

dan rawatlah jiwammu dengan sungguh-sungguh; dari pelanggaran dan pelanggaran terhadapnya:

agar kamu tidak melupakan hal-hal yang telah dilihat oleh matamu; baik mengenai ketetapan dan keputusan yang ditetapkan di hadapan mereka, serta keadaan pengirimannya; atau hukuman yang dijatuhkan kepada pelanggar; atau anugerah yang diberikan kepada mereka yang mematuhinya:

dan agar semua itu tidak pergi dari hatimu sepanjang hidupmu; dari pikiran dan ingatanmu, dan tidak memiliki tempat dalam kasih sayangmu, karena pengabaian dan ketidakgunaan terhadapnya:

tetapi ajarkanlah mereka kepada anak-anakmu, dan cucu-cucu anakmu; agar mereka dapat dididik dalam hal ini sewaktu muda, sehingga tidak menyimpang dari mereka ketika sudah dewasa dan berusia; lihat Ulangan 6:7.