Teks -- Ulangan 8:1 (TB)

Bersyukur kepada Allah karena kebaikan-Nya

8:1 "Segenap perintah, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, haruslah kamu lakukan dengan setia, supaya kamu hidup dan bertambah banyak dan kamu memasuki serta menduduki negeri yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 4:44--11:32

Bagian panjang ini memuat wejangan Musa yang kedua, Ula 5:1-11:32, yang didahului sebuah pembukaan pendek, Ula 4:44-48, yang menguraikan tentang waktu dan tempat wejangan itu dibawakan. Wejangan itu sendiri menyiapkan bagian Ulangan yang berikut. Ula 12:1-26:15, yang memuat Kitab Hukum Ulangan; lalu wejangan itu diteruskan dalam Ula 26:16-28:68. Sama seperti wejangan pertama, Ula 1:1-4:40, demikianpun wejangan kedua meringkaskan masa lampau bangsa Israel, tetapi kali ini dimulai dengan peristiwa penampakan Tuhan di gunung Horeb dan Dekalog. Agaknya wejangan itu dahulu beredar tersendiri dengan berbagai-bagai bentuk. Dalam bagian Ulangan ini wejangan yang berbeda-beda bentuknya itu dipersatukan. Dahulu wejangan itu kiranya dimanfaatkan untuk keperluan ibadat dan pengajaran agama, sebelum menjadi pembukaan bagi Kitab Hukum Ulangan.

Jerusalem: Ul 8:1-6

Berbeda dengan beberapa nabi uang menganggap masa tinggalnya Israel di padang gurun sebagai masa jayanya, bdk Hos 2:13+, kitab Ulangan menganggap masa itu sebagai masa pencobaan, bdk Ula 4:34. Penyusun Bil 14:26-36 yang berasal dari tradisi Para Imam menganggap tinggalnya Israel di gurun sebagai hukuman atas kedurhakaannya.

Ref. Silang FULL: Ul 8:1 - kamu hidup // nenek moyangmu

· kamu hidup: Ul 4:1

· nenek moyangmu: Kel 19:5; [Lihat FULL. Kel 19:5]; Ayub 36:11; Mazm 16:11; Yeh 20:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 8:1 - Semua perintah yang aku perintahkan kepadamu pada hari ini harus kamu lakukan, supaya kamu dapat hidup dan berkembang biak, dan masuk serta menguasai tanah yang dijanjikan Tuhan kepada nenek moyangmu.

Semua perintah yang aku perintahkan kepadamu pada hari ini harus kamu lakukan,.... Ini diulang-ulang untuk mengesankan kepada mereka, dan menunjukkan pentingnya serta perlunya hal itu, betapa besar harapan terhadap mereka, dan betapa pentingnya hal itu bagi mereka:

supaya kamu dapat hidup dan berkembang biak, dan masuk serta menguasai tanah yang dijanjikan Tuhan kepada nenek moyangmu; karena kehidupan temporal mereka, dan rahmat serta kenyamanan yang menyertainya, perkembangan keturunan mereka, dan kekayaan mereka, masuk ke tanah Kanaan, menguasainya, dan bertahan di dalamnya, semuanya tergantung pada ketaatan mereka terhadap perintah Allah; lihat Ulangan 19:20.