rabah <07235>
hbr rabah
| Pelafalan | : | raw-baw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2103 2104 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | hbrh 56, hbry 19, wbrw 10, ytybrhw 10, wbr 9, wbryw 8, wbrh 8, ybrtw 7, hbra 7, wbry 6, wbrt 5, hbrhw 5, bryw 4, hbrt 4, tybrh 4, twbrb 3, hbrhl 3, brtw 3, hbrmh 3, twbrh 3, Mybrm 3, Kbrhw 3, hbrm 3, twbrhl 2, ytybrh 2, ynbrt 2, hbrtw 2, htbr 2, Mybrmw 1, hbryh 1, hbrhm 1, hnybrtw 1, Nybry 1, *hbraw {braw} 1, tybr 1, ybrh 1, *tybrh {ytybrh} 1, hbraw 1, hbrw 1, twbr 1, hbr 1, *tbrhm {tybrhm} 1, *brh {hbrh} 1, whbraw 1, ytybrw 1, Mbrk 1, bry 1, Nwbrt 1, brh 1, wnybrh 1, brt 1, Mtybrh 1, Ktybrhw 1, twbrhlw 1, htbrh 1, tybrhw 1, Nwbry 1, Mytbrhw 1, Kbryw 1, Mtybrw 1, tybrw 1 |
| Dalam TB | : | banyak 48, bertambah banyak 26, membuat banyak 15, memperbanyak 13, besar 7, bertambah 5, lebih banyak 4, makin banyak 4, bertambah banyaklah 4, membuat sangat banyak 4, bertambah-tambah 3, lebih 3, membuat sebanyak 2, membuat besar 2, memberikan yang besar 2, bertambahlah 2, banyak kali 2, Kubuat sangat banyak 2, banyak-banyak 2, berkali-kali 2, menambah 2, melebihi 2, melakukan lebih banyak 2, menjadi banyak 2, panjang 2, terlalu 2, sangat 1, sama sekali 1, berlimpah-limpah 1, berkata 1, seluruhnya 1, diperpanjang 1, perhebatlah 1, penuh 1, naik 1, besarlah 1, bertambahnya 1, dilimpahi 1, beberapa 1, dibuat bertambah-tambah 1, banyakpun 1, Susunlah banyak 1, amat 1, Perkuatlah 1, terlalu jauh 1, Banyak 1, Bertambah besar 1, ambil banyak 1, banyak jumlahnya 1, banyaknya 1, jauhnya 1, sering 1, banyak orang 1, tebal 1, banyak kali mengadakan 1, bebankan 1, keras-keras 1, membuat menjadi banyak 1, menguntungkan 1, mengumpulkan banyak 1, membuat jumlahmu banyak 1, menjadi 1, menjadi besar 1, membuat bertambah banyak 1, memelihara banyak 1, menggaruk 1, mempunyai banyak 1, mengajukan banyak 1, mempersembahkan lebih 1, memperluas 1, memperbanyaknya 1, memperbesar 1, memberi dengan limpahnya 1, membawa dalam jumlah yang besar 1, lama 1, menyusui 1, kumpulkan 1, kubesarkan 1, mendapat banyak 1, keuntungan 1, menumpuk 1, lebih hebat 1, melayukan 1, menjadi kaya 1, terus-menerus 1, makin bertambah-tambah 1, luar biasa banyaknya 1, menjadi terlalu banyak 1, kauperbanyak 1 |
| Dalam AV | : | multiply 74, increase 40, much 29, many 28, more 12, great 8, long 3, store 2, exceedingly 2, greater 2, abundance 2, misc 24 |
| Jumlah | : | 226 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,menjadi atau menjadi banyak 1a) (Qal) 1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang, hewan, benda) 1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar 1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak 1c) (Hiphil) 1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak 1c1a) untuk berlipat, meningkatkan 1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar secara besar-besaran 1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat 1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak 2) (Qal) untuk menembak B.Inggris:
1) be or become great, be or become many, be or become much,be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot B.Indonesia:
akar primitif; untuk meningkatkan (dalam hal apapun):-(membawamasuk) kelimpahan (X -ant), + pemanah (karena kesalahan untuk 7232), berada dalam kekuasaan, membesarkan, X melanjutkan, memperbesar, unggul, melebihi (-ly), dipenuhi, (menjadi, membuat) besar (-er, -ly, X -ness), tumbuh, tumpuk, meningkat, menjadi lama, (menjadi, memberi, memiliki, membuat, menggunakan) banyak (kali), (apa pun, menjadi, memberi, memberi yang, memiliki) lebih banyak (dalam jumlah), (meminta, menjadi, begitu, mengumpulkan, lebih, mengambil, menghasilkan) banyak (lebih besar, lebih), (bikin) berlipat, memelihara, banyak (-eous), X proses (waktu), nyeri, menyimpan, sepenuhnya, sangat. lihat HEBREW untuk 07232 B.Inggris:
a primitive root; to increase (in whatever respect): KJV -- (bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for 7232), be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, X -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), X process (of time), sore, store, thoroughly, very.see HEBREW for 07232 |
| Yunani Terkait | : | αυξανω <837>; μακραν <3112>; μακρος <3117>; μεγαλυνω <3170>; μεγας <3173>; μεγας <3173>; πληθυνω <4129>; ανορθοω <461>; επιθυμεω <1937>; καυχαομαι <2744>; ποιεω <4160>; προστιθημι <4369>; υψοω <5312>; ομιλεω <3656>; πλεοναζω <4121>; μεθυσκω <3182>; οχλος <3793> |
Cari juga "rabah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [