Teks -- 1 Tesalonika 3:8 (TB)

3:8 Sekarang kami hidup kembali, asal saja kamu teguh berdiri di dalam Tuhan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Tes 3:8 - teguh berdiri

· teguh berdiri: 1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Tes 3:8 - Saat ini kita hidup // jika kamu teguh di dalam Tuhan

Saat ini kita hidup,.... Sebelumnya mereka adalah orang mati, tak bernyawa, tanpa penghiburan, tanpa semangat, membawa bersama mereka kematian Tuhan Yesus, dan kematian bekerja dalam diri mereka, dan mereka, seolah-olah, di bawah hukuman itu, dibunuh sepanjang hari demi Kristus; tetapi sekarang, atas kabar ini, di tengah semua ujian dan kesulitan mereka, semangat mereka bangkit, dan mereka menjadi hidup dan ceria; lihat Psa 22:26, itu seperti hidup dari orang mati bagi mereka:

jika kamu teguh di dalam Tuhan: atau "Tuhan kita", sebagaimana dibaca dalam versi Syria dan Etiopia; yaitu, "dalam iman kepada Tuhan", sebagaimana dijelaskan dalam versi Arab: mereka berada di dalam Tuhan secara rahasia melalui anugerah terpilih, dan terbuka melalui anugerah kelahiran baru, dan mereka tinggal di dalamnya; dan melalui anugerah yang bertahan, mereka berakar dan dibangun di dalam Kristus, dan diteguhkan dalam iman kepada-Nya, kepada pribadi-Nya, jabatan-Nya, dan anugerah-Nya; mereka teguh dalam melaksanakan anugerah kepada-Nya, dan tetap teguh dalam kebebasan yang telah diberikan-Nya kepada mereka, dan terus menerus berpegang pada ajaran dan peraturan Injil; karena "jika" di sini bukan berarti meragukan, tetapi beralasan, "melihat kamu teguh di dalam Tuhan"; hal ini mereka yakini melalui Timotius: dan ini memberi mereka semangat dan kehidupan baru di tengah kematian yang sering mereka alami.