Teks -- Titus 2:8 (TB)

2:8 sehat dan tidak bercela dalam pemberitaanmu sehingga lawan menjadi malu, karena tidak ada hal-hal buruk yang dapat mereka sebarkan tentang kita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Tit 2:8 - tentang kita

· tentang kita: 1Pet 2:12; [Lihat FULL. 1Pet 2:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Tit 2:8 - Pembicaraan yang baik yang tidak dapat dicela // Agar dia yang berada di pihak yang berlawanan dapat merasa malu // tidak ada hal buruk yang bisa dikatakan tentang kamu

Pembicaraan yang baik yang tidak dapat dicela,.... Dalam pelayanan publik, kata-kata yang sehat dari Tuhan kita Yesus seharusnya digunakan, dan doktrin Injil diungkapkan, sedekat mungkin, dalam kata-kata yang diajarkan oleh Roh Kudus, dan bukan dalam kata-kata menarik dari kebijaksanaan manusia; kata-kata atau bahasa yang dipilih haruslah jelas, mudah, dan dapat diterima, serta menyampaikan ide-ide yang tepat tentang berbagai hal; dan yang sesuai dengan Kitab Suci yang benar, dan analogi iman, tidak dapat dicela dengan adil: atau ini mungkin merujuk pada percakapan pribadi, di mana tidak ada ucapan yang busuk, atau komunikasi yang korup yang boleh keluar dari mulut; tidak ada yang lain selain yang murni, sehat, anggun, dan membangun; tidak ada keburukan, atau pembicaraan bodoh dan guyonan, yang tidak sesuai, dan layak dicela.

Agar dia yang berada di pihak yang berlawanan dapat merasa malu: yaitu, agar dia yang berada di sisi lain dari pertanyaan, yang menentang kebenaran Injil, dan menjadi lawan bagi mereka; baik dia seorang filsuf kafir, atau seorang Rabb Yahudi, atau seorang pengajar Judaisme, atau seorang yang heretis, dengan nama Kristen, dapat merasa malu dan bingung; sebagian karena ketidakcorokan dalam doktrin dan percakapan yang dia amati pada para menteri firman yang benar dan setia, yang tidak ada padanya; dan dengan demikian yang diyakinkan, dapat bertobat dan diubah serta mengakui kebenaran; dan sebagian karena tuduhan dan fitnah palsu yang dilayangkan olehnya terhadap yang demikian:

tidak ada hal buruk yang bisa dikatakan tentang kamu; apakah mengenai doktrin atau praktik. Versi Lautan Vulgata, dan semua versi Timur, membaca "kami", alih-alih "kamu". Seluruh tubuh dicela karena satu atau lebih.