Teks -- Yakobus 5:8 (TB)

5:8 Kamu juga harus bersabar dan harus meneguhkan hatimu, karena kedatangan Tuhan sudah dekat!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yak 5:8 - kedatangan Tuhan

Kedatangan Tuhan (parusia, 1Ko 15:23+) merupakan dasar terdalam bagi kesabaran Kristen, Yak 1:2-4,12; 1Te 3:13; 1Pe 4:7; 5:10. Perbandingan dengan buruh, Yak 5:7, mengingatkan Mar 4:26-29.

Ende: Yak 5:8

Harapan akan kedatangan Tuhan, mendjadi sumber hiburan dalam pelbagai sengsara.

Ref. Silang FULL: Yak 5:8 - karena kedatangan // sudah dekat

· karena kedatangan: 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7 ]

· sudah dekat: Rom 13:11; [Lihat FULL. Rom 13:11]

Defender (ID): Yak 5:8 - mendekat

Sebenarnya, "hakim yang besar berdiri di depan pintu," seolah-olah (Jam 5:9; Rev 3:20; Mar 13:29). Meskipun sebagian besar orang percaya Kristen di setiap negara adalah di antara mereka yang telah dipergunakan dengan tidak adil oleh orang-orang kaya, Tuhan akan menyarankan kesabaran dalam doa daripada pemberontakan dan balas dendam. Ia akan membuat segala sesuatunya menjadi benar ketika Ia datang dalam penghakiman."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yak 5:8 - Jadilah kalian juga sabar // perkuatlah hati kalian

Jadilah kalian juga sabar,.... Sama seperti petani, dan seperti dia; dan tunggulah hujan dan embun rahmat ilahi untuk turun, dan menjadikan berbuah, serta untuk buah yang matang dari kehidupan yang kekal; dan sementara itu dengan ceria dan sabar tahanlah semua luka dan penindasan:

perkuatlah hati kalian; meskipun keadaan para kudus adalah stabil, mereka yang tetap dalam kasih abadi Tuhan, dalam perjanjian rahmat, dalam tangan Kristus, dan di atas batu zaman; namun hati mereka sangat tidak stabil, begitu juga dengan lebih banyak kelemahan mereka, dan pelaksanaan rahmat dalam diri mereka, dan perlu diperkuat, yang merupakan pekerjaan Tuhan; yang sering dilakukan melalui firman dan sakramen; dan ini yang seharusnya dipakai oleh para kudus, untuk memperkuat hati mereka: maksudnya mungkin, ambil hati, jadilah berani, jangan takut atau lemah, atau tenggelam di bawah tekanan kalian, tetapi jadilah berani, bangkitkan semangat kalian, angkatlah kepala kalian: sebab kedatangan Tuhan semakin dekat; ketika Dia akan memberikan tribulasi kepada mereka yang menyusahkan mereka, membebaskan mereka dari semua kesedihan dan penderitaan mereka, dan memasukkan mereka ke dalam sukacita Tuhan mereka; yang akan terjadi baik pada saat kematian, yang tidak terlalu jauh, atau pada hari terakhir, yang semakin mendekat, dan yang dihadapan Tuhan adalah dekat; di mana seribu tahun bagaikan satu hari.