Teks -- Yosua 2:13 (TB)

2:13 bahwa kamu akan membiarkan hidup ayah dan ibuku, saudara-saudaraku yang laki-laki dan yang perempuan dan semua orang-orang mereka dan bahwa kamu akan menyelamatkan nyawa kami dari maut."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yos 2:13 - orang-orang mereka

· orang-orang mereka: Yos 2:18; Yos 6:23

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 2:13 - Dan bahwa Engkau akan menyelamatkan hidup ayahku, dan ibuku, dan saudara-saudaraku, dan saudara-sisteriku // dan semua yang mereka miliki // dan selamatkan hidup kami dari kematian

Dan bahwa Engkau akan menyelamatkan hidup ayahku, dan ibuku, dan saudara-saudaraku, dan saudara-saudari ku,.... Dia tidak menyebutkan suami atau anak-anak yang dimilikinya, karena pelacur jarang memilikinya, dan ini tampaknya mengkonfirmasi karakternya sebagai demikian; dan demikian Abarbinel mengamati, bahwa rumah ayahnya hanya disebutkan untuk memberi tahu kita bahwa ia tidak memiliki suami, karena ia adalah seorang pelacur dan tidak memiliki anak, dan menempatkan ayah dan ibunya di tempat suami, dan saudara dan saudari di tempat anak-anak:

dan semua yang mereka miliki; bukan hanya harta benda mereka, tetapi terutama anak-anak mereka, anak-anak dari saudara dan saudari nya:

dan selamatkan hidup kami dari kematian; di sini ia secara jelas mencakup dirinya sendiri, dan meminta agar hidupnya, serta hidup semua kerabatnya, diselamatkan, ketika ia tahu bahwa penduduk kota akan dibunuh semua setelah ditaklukkan: demikianlah ia mengutamakan keselamatan keluarganya, sebagaimana Nuh dalam kasus dan cara yang lain, Ibr 11:7; dan memang tampak lebih khawatir untuk mereka daripada untuk dirinya sendiri; dan dengan demikian jiwa-jiwa yang menyadari keadaan dan kondisi mereka sendiri, baik oleh kodrat maupun kasih karunia, sangat peduli akan keselamatan kerabat dan teman-teman mereka, Rom 9:3.