Teks -- Yosua 7:11 (TB)

7:11 Orang Israel telah berbuat dosa, mereka melanggar perjanjian-Ku yang Kuperintahkan kepada mereka, mereka mengambil sesuatu dari barang-barang yang dikhususkan itu, mereka mencurinya, mereka menyembunyikannya dan mereka menaruhnya di antara barang-barangnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 7:1-26 - AKHAN ... MURKA TUHAN.

Nas : Yos 7:1-26

Dosa Akhan, dampaknya bagi Israel, dan hukuman keras atas Akhan dan keluarganya menyatakan berbagai prinsip hukuman ketika umat Allah berbuat dosa dengan terang-terangan.

1. 1) Apabila terjadi dosa yang hebat, atau sikap membiarkan dosa yang hebat di kalangan umat Allah, maka berkat-Nya dapat berkurang, terhalang, atau hilang sama sekali. Allah tidak akan memberkati umat yang menolak untuk menyingkirkan dosa dari tengah-tengah mereka (ayat Yos 7:1,11-13,20-21,25; bd. 1Kor 5:1-13).
2. 2) Dosa yang terang-terangan di tengah-tengah jemaat memperhadapkan anggota-anggotanya kepada pengaruh merusak dari musuh di luar (mis. Iblis dan dunia, ayat Yos 7:4-13).
3. 3) Apabila dosa semacam itu dibiarkan dan tidak ditegur, maka pada akhirnya itu akan mendatangkan hukuman (ayat Yos 7:13). Akan tetapi, jika dosa itu disingkapkan, diakui, dan disingkirkan, maka berkat, kehadiran, dan kasih karunia Allah akan kembali (ayat Yos 7:22-26; Yos 8:1,18-19; bd. Kis 4:31-5:11).
4. 4) Oleh karena itu, dosa di antara umat Allah harus diperhatikan dengan sungguh-sungguh. Kemurnian harus dijaga dan ketaatan harus dituntut; jikalau tidak, perkembangan rohani jemaat akan terhambat atau terhenti sama sekali (bd. Wahy 3:1-3,14-18).

Ende: Yos 7:11

Njatalah, bahwa beberapa orang melanggar haram itu. Itu harus dipulihkan kembali dengan "menjutjikan diri" (Yos 7:13), termasuk mengembalikan barang haram itu. lalu satu orang dari antara jang bersalah (Yos 7:20) dengan segala miliknja harus dibinasakan (Yos 7:15) akan pemulihan dosa itu.

Ref. Silang FULL: Yos 7:11 - berbuat dosa // melanggar perjanjian-Ku // mereka menyembunyikannya // antara barang-barangnya

· berbuat dosa: Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]; Ul 29:27; Yos 24:16-27; 2Raj 17:7; Hos 10:9

· melanggar perjanjian-Ku: Yos 7:15; Yos 6:17-19; 23:16; Hak 2:20; 1Sam 15:24; Mazm 78:10

· mereka menyembunyikannya: Kis 5:1-2

· antara barang-barangnya: Yos 7:21

Defender (ID): Yos 7:11 - "hal yang terkutuk"

“Hal yang terkutuk” adalah segala sesuatu di Yerikho selain dari peralatan logam, yang harus dibawa “ke dalam perbendaharaan Tuhan” (Yos 6:19). Semua yang lain harus “terkutuk,” secara harfiah “dikhaskan” untuk Tuhan - yaitu, dipersembahkan kepada Tuhan daripada disimpan untuk keuntungan pribadi (Yos 6:17). Hal ini dilakukan dengan membakar kota tersebut hingga menjadi tanah - sebuah persembahan bakaran yang besar. Namun, Akan “mengidam-idamkan” dan “mengambil” beberapa barang berharga untuk dirinya sendiri (Yos 7:21), sehingga menghambat berkat Tuhan yang berkelanjutan pada kampanye Kanaan sampai dosa tersebut dapat dihilangkan dari perkemahan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 7:11 - Israel telah berbuat dosa // dan mereka juga telah melanggar perjanjian-Ku yang telah Kutentukan kepada mereka // karena mereka bahkan telah mengambil dari barang yang terkutuk // dan juga telah mencuri // serta berpura-pura juga // dan mereka telah meletakkan itu bahkan di antara barang-barang milik mereka sendiri.

Israel telah berbuat dosa,.... Karena meskipun hanya satu yang telah melakukan dosa, yang lain mungkin telah mengetahuinya, dan berpura-pura tidak melihatnya; namun, ada dosa yang dilakukan di antara mereka, dan itu harus diungkapkan, kesalahan dituduhkan, dan hukuman dijatuhkan:

dan mereka juga telah melanggar perjanjian-Ku yang telah Kutentukan kepada mereka; bukan hukum yang diberikan di Gunung Sinai, yang disebut perjanjian, meskipun secara umum itu sekarang telah dilanggar, karena mereka kemudian berjanji untuk mendengarkan dan menaati segala yang dikatakan Tuhan kepada mereka, Kel 24:7; tetapi itu secara khusus berarti perintah yang diberikan, Yos 6:18; bahwa mereka tidak boleh mengambil apapun dari yang dipersembahkan kepada Tuhan, dan dengan demikian menjadikan perkemahan Israel sebagai kutukan, dan menyusahkan mereka; dan yang menunjukkan bahwa itu bukan perintah yang diberikan oleh Yosua dari dirinya sendiri, tetapi apa yang diterimanya dari Tuhan:

karena mereka bahkan telah mengambil dari barang yang terkutuk; sedikit dari yang dipersembahkan untuk kegunaan suci:

dan juga telah mencuri; mengambilnya, bukan secara terbuka, tetapi dengan sembunyi-sembunyi, karena mereka sadar bahwa mereka seharusnya tidak melakukan apa yang mereka lakukan, dan dengan demikian berdosa baik terhadap Tuhan maupun terhadap hati nurani mereka sendiri:

dan juga berpura-pura; atau "berbohong" ^u; berpura-pura bahwa mereka tidak mengambil barang yang terkutuk ketika sebenarnya mereka melakukannya; dan kemungkinan besar orang-orang pada umumnya, masing-masing suku, keluarga, dan rumah, diperiksa oleh petugas yang tepat, apakah mereka telah mengambil bagian dari jarahan, atau tidak, untuk diri mereka sendiri, dan mereka semua membantah bahwa mereka telah, dan yang telah mengambilnya di antara yang lainnya; dan mungkin ditanya secara khusus mengenai hal itu, yang dijawabnya dengan negatif:

dan mereka telah meletakkan itu bahkan di antara barang-barang milik mereka sendiri; barang-barang rumah tangga mereka, mencampurkannya dengan barang-barang mereka sendiri agar tidak dikenal; atau meletakkannya "di dalam bejana mereka sendiri" ^w, untuk keperluan dan pelayanan mereka sendiri.